Brother MFC-9440CN Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Multifunktionale Geräte Brother MFC-9440CN herunter. Brother MFC-9440CN Manuale d'uso [en] Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 230
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
GUIDA SOFTWARE
DELL’UTENTE
MFC-9440CN
MFC-9450CDN
MFC-9840CDW
DCP-9040CN
DCP-9042CDN
DCP-9045CDN
Non tutti i modelli sono disponibili in ogni paese.
Leggere attentamente questo manuale prima di
utilizzare la macchina in rete. La presente Guida può
essere visualizzata in formato HTML dal CD-ROM in
qualsiasi momento, pertanto conservare il CD-ROM in
un luogo pratico affinché sia possibile fare riferimento
a essa al momento opportuno. È anche possibile
scaricare il manuale in formato PDF dal Brother
Solutions Center all'indirizzo
http://solutions.brother.com/
.
Versione B
ITA
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 229 230

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DELL’UTENTE

GUIDA SOFTWARE DELL’UTENTEMFC-9440CNMFC-9450CDNMFC-9840CDWDCP-9040CNDCP-9042CDNDCP-9045CDNNon tutti i modelli sono disponibili in ogni paese.Leggere a

Seite 2

211Nota• Le schermate riportate in questa sezione fanno riferimento a Windows® XP. Le schermate visualizzate sul computer possono variare in base al s

Seite 3 - Sommario

9244Per utilizzare l'apparecchio come Scanner in rete, è necessario configurarlo con un protocollo TCP/IP. I parametri relativi all'indirizz

Seite 4 - 3 ControlCenter3 70

Scansione in rete934Configurazione scansione in rete 4Se si utilizza un apparecchio diverso rispetto a quello sul quale à stata eseguita la registrazi

Seite 5 - 4 Scansione in rete 92

Scansione in rete944NotaIn Windows Vista™ viene visualizzata la schermata Controllo dell'account utente; procedere come indicato di seguito.• Per

Seite 6 - Sezione II Apple

Scansione in rete954Specificare il nome della macchina 41 Inserire il nome nodo dell'apparecchio in Nome Nodo oppure fare clic su Sfoglia e scegl

Seite 7 - 10 ControlCenter2 186

Scansione in rete964Utilizzo del tasto Scan 4Nota• Se si desidera eseguire la scansione di un documento utilizzando la funzione di scansione duplex,

Seite 8 - AIndice 221

Scansione in rete974c Premere a o b per scegliere Scan to E-Mail.Premere OK.Se si utilizza un apparecchio modello MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN

Seite 9 - Sezione I

Scansione in rete984b Premere (Scan). c Premere a o b per scegliere Scan to E-Mail. Premere OK. d Premere a o b per scegliere Stampa su 1lato, 2la ti

Seite 10 - Stampa 1

Scansione in rete994d Premere Inizio Mono o Inizio Colore.L'apparecchio avvia il processo di scansione.Nota• Il tipo di scansione dipende dalle i

Seite 11 - Stampa di un documento 1

Scansione in rete1004Scansione a OCR 4Scegliendo Scansione a OCR, il documento viene scandito e inviato direttamente al PC in rete predefinito. Contro

Seite 12 - Stampa duplex 1

Scansione in rete1014Scansione a file 4Selezionando Scansione a file, è possibile effettuare la scansione di un documento in bianco e nero o a colori

Seite 13

Stampa31Stampa di un documento 1Quando l'apparecchio riceve i dati dal computer, inizia a stampare prelevando la carta dal vassoio. Nel vassoio c

Seite 14 - Tasto Sicurezza 1

Scansione in rete1024Scansione a FTP 4Selezionando Scansione a FTP, è possibile eseguire la scansione di un documento in bianco e nero o a colori dire

Seite 15

Scansione in rete1034a Inserire il nome che si desidera utilizzare per il profilo del server FTP. Il nome viene visualizzato sul display dell'app

Seite 16 - Stampa di prova 1

Scansione in rete1044Creazione di un nome file definito dall'utente 4Oltre ai sette nomi file presenti, è possibile memorizzare due nomi file def

Seite 17 - Stampe colore 1

Scansione in rete1054Scansione a FTP utilizzando i profili dei server FTP 4a Inserire il documento nell’alimentatore con il lato stampato rivolto vers

Seite 18 - Calibrazione 1

Scansione in rete1064l Premere a o b per scegliere il nome file che si desidera utilizzare, quindi premere OK. Premere Inizio Mono o Inizio Colore e p

Seite 19 - Registrazione automatica 1

Scansione in rete1074h Premere a o b per selezionare Ins.nome utente o Cambio impost. Premere OK.Se è stato selezionato Inse. Nome uten., passare al P

Seite 20 - Registrazione manuale 1

10855Impostazione remota 5Il programma di impostazione remota permette di configurare diverse impostazioni dell'apparecchio da un’applicazione Wi

Seite 21 - Controllo dello stato 1

Impostazione remota (Solo per i modelli MFC)1095 StampaConsente di stampare gli elementi selezionati sull'apparecchio. Per stampare i dati occor

Seite 22

11066Invio con PC-FAX 6La funzione Brother PC-FAX consente di utilizzare il computer per inviare come fax standard un documento dall'interno di

Seite 23

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1116Impostazione delle informazioni utente 6NotaÈ possibile accedere alle Informazioni Utente dalla fi

Seite 24 - Scheda Di base 1

Stampa41Stampa duplex 1Il driver stampante in dotazione supporta la stampa duplex. Istruzioni per la stampa su entrambi i lati del foglio 1 Se la car

Seite 25 - Orientamento 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1126Impostazione della funzione Invio 6Dalla finestra di dialogo Impostazioni Brother PC-FAX, fare cli

Seite 26 - Colore/ Mono 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1136Impostazione della copertina 6Dalla finestra di dialogo PC-FAX, fare clic sull'icona per ac

Seite 27 - Scheda Avanzate 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1146Invio di un file come PC-FAX utilizzando l'interfaccia utente Stile Facsimile 6a Creare un fi

Seite 28 - Qualità di stampa 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1156e Per inserire una copertina, fare clic su Copertina Si.NotaPer creare o modificare una copertina

Seite 29

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1166Invio di un file come PC-FAX utilizzando l'interfaccia utente Stile semplice 6a Creare un fil

Seite 30

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1176Agenda telefonica 6Se sul computer è installato Outlook o Outlook Express, nella scheda Agenda Tel

Seite 31 - Filigrana 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1186Agenda Telefonica Brother 6a Fare clic sul pulsante Start, Tutti i programmi, Brother, MFC-XXXX o

Seite 32 - Impostazione filigrana 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1196Impostazione Numeri diretti 6Dalla finestra di dialogo Impostazioni Brother PC-FAX fare clic sulla

Seite 33 - Impostazione pagina 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1206Impostazione di un gruppo per la trasmissione circolare 6È possibile creare un gruppo per inviare

Seite 34 - Opzioni periferica 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1216Esportazione della Rubrica 6È possibile esportare l’intera Rubrica in un file di testo ASCII (.csv

Seite 35

Stampa51Esecuzione simultanea delle operazioni di scansione, stampa e trasmissione fax 1L'apparecchio può eseguire la stampa dal computer mentre

Seite 36

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1226Importazione nella Rubrica 6È possibile importare in Rubrica file di testo ASCII (.csv) o vCard (b

Seite 37 - Scheda Supporto 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1236Ricezione PC-FAX 6Nota• Il software PC-FAX è in grado di ricevere esclusivamente documenti fax in

Seite 38 - Scheda Accessori 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1246Attivazione di PC-FAX sull'apparecchio 6Oltre ad attivare PC-FAX, è possibile attivare la fun

Seite 39 - 3 ™) 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1256Impostazione del PC 6a Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona PC-FAX nell&ap

Seite 40 - Preferenze stampa 1

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1266Configurazione impostazioni di ricezione PC-FAX in rete 6Le impostazioni di invio dei fax ricevuti

Seite 41

Software Brother PC-FAX (Solo per i modelli MFC)1276Visualizzazione nuovi messaggi PC-FAX 6Ogni volta che il PC riceve un PC-FAX, l'icona si alte

Seite 42 - Opzioni avanzate 1

12877Operazioni preliminari all'utilizzo del software Brother 7Le impostazioni del Windows® Firewall del computer in uso potrebbero impedire il n

Seite 43 - Cartoncino Etichette

Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete)1297d Aggiungere la porta 54925 per la scansione in rete, inserendo i dati indicati di seguito:1In D

Seite 44

Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete)1307Per gli utenti Windows Vista®7a Fare clic sul pulsante , Pannello di controllo, Rete e Internet

Seite 45 - Scheda Porte 1

Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete)1317d Fare clic sulla scheda Eccezioni. e Fare clic sul pulsante Aggiungi porta...f Per aggiungere

Seite 46 - Scansione 2

Stampa61Tasti per il funzionamento della stampante 1Annullamento di un'operazione 1Per annullare l'operazione di stampa corrente, premere Ca

Seite 47

Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete)1327j Se continuano a verificarsi problemi di connessione in rete, ad esempio durante la scansione o

Seite 48

Sezione IIApple® Macintosh®IIStampa e invio di fax 134Scansione 169ControlCenter2 186Scansione in rete 204Setup remoto 219

Seite 49

13488Tasti per il funzionamento della stampante 8Annullamento di un'operazione 8Per annullare l'operazione di stampa corrente, premere Canc

Seite 50

Stampa e invio di fax1358Supporto Emulazione Stampante 8L'apparecchio riceve i comandi di stampa in un linguaggio descrittivo del lavoro di stamp

Seite 51

Stampa e invio di fax1368Stampa della Lista font interni 8È possibile stampare l'elenco dei font interni (o residenti) dell'apparecchio per

Seite 52 - Tipo di scansione 2

Stampa e invio di fax1378Duplex (solo per i modelli MFC-9840CDW e DCP-9045CDN) 8Se lo si desidera, è possibile scegliere di stampare automaticamente e

Seite 53 - Dimensioni documento 2

Stampa e invio di fax1388Calibrazione 8La densità di uscita relativa a ciascun colore può variare in base a vari fattori, quali temperatura e umidità,

Seite 54

Stampa e invio di fax1398Registrazione automatica 8Registrazione 8Se le campiture di colore o le aree delle immagini con colori piatti presentano marg

Seite 55 - XP/Windows Vista

Stampa e invio di fax1408Registrazione manuale 8Se dopo aver effettuato la registrazione automatica i colori continuano ad apparire errati, è necessar

Seite 56 - Fare clic su Scansione

Stampa e invio di fax1418Controllo dello stato 8L'utilità Controllo dello stato è uno strumento software configurabile che consente di monitorare

Seite 57

Stampa71Supporto Emulazione Stampante 1L'apparecchio riceve i comandi di stampa in un linguaggio descrittivo del lavoro di stampa o in emulazione

Seite 58

Stampa e invio di fax1428Chiusura della finestra 8Dalla barra dei menu, scegliere Esci da Controllo dello stato Brother. Web Based Management (solo pe

Seite 59

Stampa e invio di fax1438Funzioni del driver stampante (per Macintosh®) 8Questa stampante supporta il sistema operativo Mac OS® X 10.2.4 o versione su

Seite 60 - Utilità Scanner Brother 2

Stampa e invio di fax1448 NotaPer controllare funzioni speciali di stampa, scegliere Impostazioni stampa nella finestra di dialogo Stampa.  Per Mac

Seite 61

Stampa e invio di fax1458Copertina (Per Mac OS® X 10.4 o versioni successive) 8Per la copertina, è possibile impostare i seguenti parametri:  Stampa

Seite 62 - Accesso allo scanner 2

Stampa e invio di fax1468Stampa duplex 8 Utilizza unità duplex (Non disponibile per MFC-9440CN e DCP-9040CN)•Per Mac OS® X 10.3 o versione successiv

Seite 63

Stampa e invio di fax1478Stampa protetta 8  Stampa protetta: I documenti riservati sono stati protetti da password nel momento dell'invio all&ap

Seite 64

Stampa e invio di fax1488Impostazioni di stampa 8Scheda Di base  Tipo cartaÈ possibile selezionare uno dei tipi di supporto elencati di seguito:• Car

Seite 65

Stampa e invio di fax1498NotaIn caso di esaurimento del toner ciano, magenta o giallo, selezionando Mono è possibile continuare a stampare fino all&ap

Seite 66

Stampa e invio di fax1508 Migliora colore grigioÈ possibile migliorare la qualità delle aree scure dell'immagine selezionando la casella Miglior

Seite 67

Stampa e invio di fax1518Rimozione del driver stampante per Macintosh®8Per Mac OS® X 10.2 8a Scollegare il cavo USB che va dal Macintosh® alla stampan

Seite 68

Stampa81Stampa della Lista font interni 1È possibile stampare l'elenco dei font interni (o residenti) dell'apparecchio per valutarne l'

Seite 69

Stampa e invio di fax1528Uso del driver BR-Script3 (driver stampante per l'emulazione del linguaggio PostScript® 3 ™)8Nota• Per utilizzare il dri

Seite 70 - Scansione a E-mail 2

Stampa e invio di fax1538c Fare clic sul pulsante + situato sotto la sezione Stampanti. d Fare clic sull'icona Default situata nella parte superi

Seite 71 - Scansione a immagine 2

Stampa e invio di fax1548f Scegliere il nome del modello contenente BR-Script dal menu Stampa con, quindi fare clic su Aggiungi. g Scegliere Esci da P

Seite 72 - Scansione a OCR 2

Stampa e invio di fax1558b Aprire la cartella Utility. c Aprire l'icona Utility di configurazione stampante. Per gli utenti Mac OS® X 10.2 X: ap

Seite 73 - Scansione a file 2

Stampa e invio di fax1568e Scegliere USB. f Scegliere il nome del modello e accertarsi che siano selezionati la voce Brother in Modello Stampante (St

Seite 74

Stampa e invio di fax1578Per gli utenti Mac OS® 10.4 o versione successiva: g Scegliere Esci da Utility di configurazione stampante dal menu Utility d

Seite 75 - Visualizzazione dei file 2

Stampa e invio di fax1588Funzioni del driver stampante BR-Script (emulazione linguaggio PostScript® 3 ™) 8Impostazione pagina 8È possibile impostare D

Seite 76

Stampa e invio di fax1598NotaPer controllare funzioni speciali di stampa, scegliere Caratteristiche stampante nella finestra di dialogo Stampa.  Per

Seite 77

Stampa e invio di fax1608Copertina (per Mac OS® X 10.4) 8Per la copertina, è possibile impostare i seguenti parametri:  Stampa copertinaUtilizzare qu

Seite 78 - ControlCenter3 3

Stampa e invio di fax1618Stampa duplex 8 Utilizza unità duplex (Non disponibile per MFC-9440CN e DCP-9040CN)•Per Mac OS® X 10.3 o versione successiv

Seite 79 - ControlCenter3

Stampa91Duplex (solo per i modelli MFC-9840CDW e DCP-9045CDN) 1Se lo si desidera, è possibile scegliere di stampare automaticamente entrambi i lati de

Seite 80

Stampa e invio di fax1628Caratteristiche stampante 8  Tipo cartaL'apparecchio consente di utilizzare i tipi di supporto elencati di seguito. Per

Seite 81 - SCANSIONE PERSONALIZZATA 3

Stampa e invio di fax1638Invio di un fax (Solo per i modelli MFC) 8Per Macintosh® 8È possibile inviare un fax direttamente da un’applicazione Macinto

Seite 82 - IMPOSTAZIONI DISPOSITIVO 3

Stampa e invio di fax1648 Per Mac OS® X da 10.2.x a 10.4.x c Scegliere Invio fax dal menu a discesa. d Scegliere Facsimile dal menu a discesa Destina

Seite 83

Stampa e invio di fax1658e Inserire un numero di fax nella casella Inserire Numero Fax, quindi fare clic su Stampa per inviare il fax.NotaSe si vuole

Seite 84

Stampa e invio di fax1668Trascinare una vCard dall'applicazione Mac OS® X Rubrica Indirizzi (per Mac OS® X da 10.2.x a 10.4.x) 8È possibile speci

Seite 85

Stampa e invio di fax1678c Dopo avere specificato i destinatari del fax, fare clic su Stampa. NotaLa vCard deve contenere un numero fax ufficio o fax

Seite 86 - File allegati 3

Stampa e invio di fax1688b Scegliere il numero fax dal pannello Indirizzi e fare clic su A. c Dopo avere specificato i destinatari del fax, fare clic

Seite 87

16999Scansione da un Macintosh®9Il software dell’apparecchio Brother include un driver per scanner TWAIN per computer Macintosh®. È possibile usare qu

Seite 88 - SCANSIONE PERSONALIZZATA 3

Scansione1709Scansione di un’immagine in Macintosh®9È possibile eseguire la scansione di un'intera pagina o di una parte di essa dopo aver esegui

Seite 89 - Scansione a immagine 3

Scansione1719d Fare clic su Avvia.Nota• L'area di scansione non può essere regolata. • La scansione duplex non è disponibile per il formato carta

Seite 90 - Scansione a OCR 3

Stampa101Calibrazione 1La densità di uscita relativa a ciascun colore può variare in base a vari fattori, quali temperatura e umidità, presenti nell&a

Seite 91 - Scansione a E-mail 3

Scansione1729Impostazioni presenti nella finestra dello scanner 9Risoluzione 9Usando il menu a discesa Risoluzione è possibile modificare la risoluzio

Seite 92 - Scansione a file 3

Scansione1739 Dimensioni documento 9Scegliere una delle seguenti dimensioni per il documento: A4  JIS B5 Letter  Legal  A5  Executive  Business

Seite 93

Scansione1749Regolazione dell’immagine 9 LuminositàRegolare questa impostazione (da -50 a 50) in modo da ottimizzare l’immagine. Il valore predefinit

Seite 94

Scansione1759Utilizzo del tasto Scan (Per utenti con cavo USB) 9NotaSe si utilizza il tasto Scan in rete, consultare Utilizzo del tasto Scan apagina20

Seite 95

Scansione1769• La scansione duplex è supportata esclusivamente dai modelli MFC-9840CDW e DCP-9045CDN.• La scansione duplex è disponibile solo tramite

Seite 96

Scansione1779h Il nome del file viene impostato automaticamente. Tuttavia, è possibile creare un nome a propria scelta con la tastiera. È possibile mo

Seite 97 - Impostazione 3

Scansione1789i Il nome del file viene impostato automaticamente. Tuttavia, è possibile creare un nome a propria scelta con la tastiera. È possibile mo

Seite 98

Scansione1799Modifica del nome file predefinito 9a Per i modelli MFC, premere Menu, 5, 2, 2.Per il modello DCP-9045CDN, premere Menu, 4, 2, 2.b Inseri

Seite 99 - Guida dell’Utente 3

Scansione1809e Premere Inizio Mono o Inizio Colore.L’apparecchio avvia la scansione del documento, crea un file allegato e lancia l’applicazione di po

Seite 100 - Scansione in rete 4

Scansione1819Scansione a OCR 9Se si tratta di un documento di testo, è possibile convertirlo in file di testo modificabile utilizzando Presto!® PageMa

Seite 101 - Scansione in rete

Stampa111Registrazione automatica 1Registrazione 1Se le campiture di colore o le aree delle immagini con colori piatti presentano margini color ciano,

Seite 102

Scansione1829Scansione a file 9È possibile effettuare la scansione di un documento in bianco e nero o a colori nel Macintosh® e salvarlo come file nel

Seite 103 - 2 Fare clic su OK

Scansione1839Uso di Presto!® PageManager®9Presto!® PageManager® è un software applicativo per la gestione dei documenti nel Macintosh®. Essendo compat

Seite 104 - Utilizzo del tasto Scan 4

Scansione1849Supporto tecnico NewSoft 9Per gli Stati UnitiNome azienda: NewSoft America Inc.Indirizzo postale: 500 Yosemite Drive Suite 100 Milpitas,

Seite 105

Scansione1859FranciaNome azienda: 5CAIndirizzo postale: Non disponibileTelefono: 089-965-01-09(Per le chiamate interne dalla Francia: non si tratta di

Seite 106

1861010NotaLe funzioni disponibili in ControlCenter2 possono variare in base al numero di modello dell'apparecchio. Uso di ControlCenter2 10Contr

Seite 107 - Scansione a immagine 4

ControlCenter218710Disattivazione della funzione di autocaricamento 10Se non si desidera l'esecuzione automatica di ControlCenter2 ad ogni avvio

Seite 108 - Scansione a OCR 4

ControlCenter218810ControlCenter2 permette di configurare il tasto hardware Scan dell'apparecchio e il pulsante del software ControlCenter2 per c

Seite 109 - Scansione a file 4

ControlCenter218910SCANSIONE 10Sono previsti quattro pulsanti per le applicazioni Scansione a immagine, Scansione a OCR, Scansione a E-mail e Scansion

Seite 110 - Scansione a FTP 4

ControlCenter219010Se si desidera eseguire la scansione duplex di un documento, selezionare Scansione Duplex (fronte-retro) e scegliere Long-edge bind

Seite 111

ControlCenter219110OCR (applicazione di elaborazione testi) 10ScansioneaOCR converte i dati immagine della pagina grafica in testo modificabile con qu

Seite 112

iMarchiIl logo Brother è un marchio registrato di Brother Industries, Ltd.Brother è un marchio registrato e BRAdmin Light e BRAdmin Professional sono

Seite 113

Stampa121Registrazione manuale 1Se dopo aver effettuato la registrazione automatica i colori continuano ad apparire errati, è necessario eseguire la r

Seite 114

ControlCenter219210E-mail 10La funzione Scansione a E-mail consente di eseguire la scansione di un documento nell'applicazione di posta elettroni

Seite 115

ControlCenter219310File 10Il pulsante Scansione a file permette di eseguire la scansione di un'immagine in una cartella o sul disco fisso in qual

Seite 116 - (Solo per i modelli MFC)

ControlCenter219410SCANSIONE PERSONALIZZATA 10Sono previsti quattro pulsanti da configurare a seconda delle esigenze.Per configurare un pulsante, fare

Seite 117

ControlCenter219510Scansione a immagine 10 Scheda GeneraleInserire un nome in Nome per Personalizzazione (fino a 30 caratteri) per assegnare un nome

Seite 118 - Software Brother PC-FAX

ControlCenter219610Scansione a OCR 10 Scheda GeneraleInserire un nome in Nome per Personalizzazione (fino a 30 caratteri) per assegnare un nome al pu

Seite 119

ControlCenter219710Scansione a E-mail 10 Scheda GeneraleInserire un nome in Nome per Personalizzazione (fino a 30 caratteri) per assegnare un nome al

Seite 120

ControlCenter219810Scansione a file 10 Scheda GeneraleInserire un nome in Nome per Personalizzazione (fino a 30 caratteri) per assegnare un nome al p

Seite 121

ControlCenter219910 Scheda ImpostazioniScegliere il formato del file dal menu a discesa Tipo di file. Salvare il file nella cartella predefinita o sc

Seite 122

ControlCenter220010COPIA / PC-FAX (PC-FAX è disponibile solo per i modelli MFC)10I pulsanti da Copia1 a Copia4 possono essere personalizzati in modo d

Seite 123

ControlCenter220110Per copiare, scegliere Copie e pagine dal menu a discesa.Per eseguire il fax, scegliere Invio fax dal menu a discesa. (Invio di un

Seite 124

Stampa131Controllo dello stato 1L'utilità Controllo dello stato è uno strumento software configurabile che consente di monitorare lo stato di uno

Seite 125 - Agenda telefonica 6

ControlCenter220210IMPOSTAZIONI DISPOSITIVO 10È possibile configurare le impostazioni dell'apparecchio. Impostazione remota (Solo per i modelli M

Seite 126 - Agenda Telefonica Brother 6

ControlCenter220310Composizione rapida (Solo per i modelli MFC) 10Il pulsante di Composizione rapida consente di aprire la finestra Memoria numeri del

Seite 127 - Impostazione Numeri diretti 6

2041111Se si desidera eseguire la scansione da un apparecchio in rete, scegliere l'apparecchio in rete mediante l'applicazione di selezione

Seite 128

Scansione in rete20511Nota• Per utilizzare le funzioni del tasto ‘Scan To’ sull'apparecchio, fare clic sulla casella Registra il computer a "

Seite 129 - Esportazione della Rubrica 6

Scansione in rete20611Utilizzo del tasto Scan 11Nota• Se si desidera eseguire la scansione di un documento utilizzando la funzione di scansione duplex

Seite 130 - Importazione nella Rubrica 6

Scansione in rete20711Scansione a E-mail (PC) 11Scegliendo Scansione a E-Mail (Macintosh®), il documento viene scandito e inviato direttamente al Maci

Seite 131 - Ricezione PC-FAX 6

Scansione in rete20811Scansione a E-mail (server E-mail, solo per il modello MFC-9840CDW) 11Selezionando la funzione di Scansione a E-mail (server E-m

Seite 132

Scansione in rete20911Utilizzo dei Numeri diretti o di Chiamata veloce 11È inoltre possibile eseguire la scansione direttamente verso un indirizzo reg

Seite 133 - Impostazione del PC 6

Scansione in rete21011Scansione a immagine 11Scegliendo Scansione a immagine, il documento viene scandito e inviato direttamente al Macintosh® in rete

Seite 134

Scansione in rete21111Scansione a OCR 11Scegliendo Scansione a OCR, il documento viene scandito e inviato direttamente al Macintosh® in rete predefini

Seite 135

Stampa141Controllo dello stato dell’apparecchio 1L'icona del Controllo dello stato cambia colore a seconda dello stato dell'apparecchio.  L

Seite 136 - (per gli utenti in rete)

Scansione in rete21211Scansione a file 11Selezionando Scansione a file, è possibile effettuare la scansione di un documento in bianco e nero o a color

Seite 137

Scansione in rete21311Scansione a FTP 11Selezionando Scansione a FTP, è possibile eseguire la scansione di un documento in bianco e nero o a colori di

Seite 138 - Per gli utenti Windows Vista

Scansione in rete21411a Inserire il nome che si desidera utilizzare per il profilo del server FTP. Il nome viene visualizzato sul display dell'ap

Seite 139

Scansione in rete21511Creazione di un nome file definito dall'utente 11Oltre ai sette nomi file presenti, è possibile memorizzare due nomi file d

Seite 140

Scansione in rete21611Scansione a FTP utilizzando i profili dei server FTP 11a Inserire il documento nell’alimentatore con il lato stampato rivolto ve

Seite 141 - Macintosh

Scansione in rete21711l Premere a o b per scegliere il nome file che si desidera utilizzare, quindi premere OK. Premere Inizio Mono o Inizio Colore e

Seite 142 - Stampa e invio di fax 8

Scansione in rete21811g Utilizzare la tastiera per inserire la cartella di destinazione (ad esempio, /brother/abc/, fino a 60 caratteri). Premere OK.

Seite 143 - Stampa e invio di fax

2191212Setup remoto (Solo per i modelli MFC) 12L'applicazione Setup remoto permette di configurare diverse impostazioni dell'apparecchio da

Seite 144 - Stampa di prova 8

Setup remoto22012 ImportaConsente di leggere le impostazioni da un file.Nota• Per salvare un'impostazione, evidenziarla (per esempio, Memoria nu

Seite 145 - Stampe colore 8

Indice221AAAApplicazione di selezione dispositivo ...169, 204, 220CControlCenter2Macintosh® ...

Seite 146 - Calibrazione 8

Stampa151Impostazioni del driver stampante 1NotaPer gli utenti Macintosh®, consultare Stampa e invio di fax a pagina 134. Quando si esegue la stampa d

Seite 147 - Registrazione automatica 8

Visitateci sul World Wide Webhttp://www.brother.comL'utilizzo del prodotto è autorizzato esclusivamente nel paese di acquisto. Le aziende locali

Seite 148 - Registrazione manuale 8

Stampa161Funzioni del driver stampante per Windows®1Per ulteriori informazioni, consultare il testo della Guida in linea del driver stampante.Nota• Le

Seite 149 - Controllo dello stato 8

Stampa171Pagine multiple 1L'opzione Pagine multiple consente di ridurre le dimensioni immagine di una pagina per poter stampare più pagine su un

Seite 150 - Calibrazione colore 8

Stampa181Fascicola 1Selezionando la casella Fascicola, viene stampata una copia completa del documento, che poi viene ristampato in base al numero di

Seite 151 - Impostazione pagina 8

Stampa191 AutomaticoLa stampante controlla se il documento contiene elementi a colori. Se vengono rilevati elementi a colori, la stampa viene eseguit

Seite 152 - X da 10.2.x a 10.4.x

Stampa201Qualità di stampa 1 Qualità di stampaÈ possibile scegliere le seguenti impostazioni per la qualità di stampa.• NormaleClasse 600 dpi. Opzion

Seite 153 - Layout 8

Stampa211 ImpostazioneSe si desidera modificare le impostazioni relative al colore, quali luminosità, contrasto, intensità o saturazione, fare clic s

Seite 154 - Stampa duplex 8

iiSommarioSezione I Windows®1Stampa 2Uso del driver stampante Brother...

Seite 155 - Stampa protetta 8

Stampa221Stampa duplex 1 Selezionare Duplex se si vuole utilizzare la funzione di stampa Duplex (fronte-retro). Uso dell'unità duplex (Non dispo

Seite 156 - Impostazioni di stampa 8

Stampa231Filigrana 1 Questa funzione consente di inserire un logo o un testo nel documento come filigrana. È possibile scegliere una delle filigrane p

Seite 157

Stampa241Impostazione filigrana 1 È possibile modificare la dimensione e la posizione della Filigrana sulla pagina selezionando l'opzione Filigra

Seite 158

Stampa251Impostazione pagina 1 Scala 1Con la funzione Scala è possibile modificare la dimensione di stampa del documento.  Spuntare la casella Disatt

Seite 159

Stampa261Opzioni periferica 1 È possibile impostare le seguenti funzioni per la stampante: Stampa protetta Modalità risparmio toner Impostazione ra

Seite 160 - Uso del driver BR-Script3

Stampa271 Modalità risparmio tonerQuesta funzione consente di evitare sprechi di toner. Impostando Modalità risparmio toner su Attivato, la stampa ap

Seite 161 - Stampa con

Stampa281 AmministratoreAgli amministratori è consentito limitare l'accesso a funzioni quali la modifica della scala e la filigrana.• PasswordIn

Seite 162

Stampa291Scheda Supporto 1  Versione (1)Visualizza la versione del driver stampante. Brother Solutions Center (2)Il Brother Solutions Center (http:/

Seite 163

Stampa301Scheda Accessori 1Per accedere alla scheda Accessori, fare clic sul pulsante Avvia e Stampanti e fax. Fare clic con il pulsante destro del m

Seite 164

Stampa311Funzioni del driver stampante BR-Script (emulazione linguaggio PostScript® 3 ™) 1Per ulteriori informazioni, consultare il testo della Guida

Seite 165 - 10.4 o versione successiva:

iii2 Scansione 38Scansione di un documento utilizzando il driver TWAIN ...38Conf

Seite 166

Stampa321Preferenze stampa 1NotaÈ possibile accedere alla finestra di dialogo Preferenze stampa facendo clic su Preferenze stampa… nella scheda Genera

Seite 167

Stampa331 Scheda Carta/QualitàScegliere l'Alimentazione e il Colore. • AlimentazioneÈ possibile scegliere tra Selezione automatica, Vass.1, Vass

Seite 168 - X 10.4) 8

Stampa341Opzioni avanzate 1Per accedere alle Opzioni avanzate, fare clic sul pulsante Avanzate... nella scheda Layout oppure Carta/Qualità. a Sceglier

Seite 169

Stampa351c È possibile modificare le impostazioni selezionandole nell'elenco Caratteristiche stampante (3):  Tipo cartaL'apparecchio consen

Seite 170 - Caratteristiche stampante 8

Stampa361 Modalità risparmio tonerQuesta funzione consente di evitare sprechi di toner. Impostando Modalità risparmio toner su Attivato, la stampa ap

Seite 171 - Per Macintosh

Stampa371 Stampa di immagini ad alta qualitàQuesta funzione consente di stampare immagini di alta qualità. Impostando la funzione Stampa di immagini

Seite 172

3822Le operazioni di scansione e i driver variano in base al sistema operativo installato. L’apparecchio utilizza un driver conforme allo standard TWA

Seite 173

Scansione392d Scegliere lo scanner in uso dall'elenco Scanner disponibili.Nota• Per Windows® XP/Windows Vista®:Scegliere TW-Brother MFC-XXXX (TW-

Seite 174 - X da 10.2.x a 10.4.x) 8

Scansione402Scansione di un documento a PC 2È possibile eseguire la scansione di un'intera pagina o di una parte della pagina dopo aver eseguito

Seite 175 - X 10.5 8

Scansione412Scansione duplex di un documento (solo per i modelli MFC-9840CDW e DCP-9045CDN) 2a Inserire il documento nell’alimentatore con il lato st

Seite 176

ivPC-FAX (Solo per i modelli MFC)...87Invia..

Seite 177 - Scansione 9

Scansione422Prescansione per ritagliare la parte da scandire 2Il pulsante Prescansione consente di visualizzare un'anteprima dell'immagine e

Seite 178 - Scansione

Scansione432d Premere e tenere premuto il pulsante sinistro del mouse e trascinare il puntatore sulla parte della quale si desidera eseguire la scansi

Seite 179 - Prescansione di un’immagine 9

Scansione442Impostazioni nella finestra di dialogo Scanner Setup (Impostazione scanner) 2Tipo immagine 2Selezionare il tipo di immagine in uscita da F

Seite 180 - Tipo di scansione 9

Scansione452 Grigio veroDa utilizzare per le immagini fotografiche o i grafici. Questa modalità è più accurata perché utilizza 256 sfumature di grigi

Seite 181 - Dimensioni documento 9

Scansione462 Legal 8 1/2 × 14 pollici A5 148 × 210 mm Executive 7 1/4 × 10 1/2 pollici Business CardPer eseguire la scansione di biglietti da visi

Seite 182 - Regolazione dell’immagine 9

Scansione472Scansione di un documento utilizzando il driver WIA (Per Windows®XP/Windows Vista®) 2Conformità WIA 2Con Windows® XP/Windows Vista® è poss

Seite 183

Scansione482f Fare clic su Scansione.Sullo schermo appare la finestra di dialogo Digitalizza utilizzando: Passare alla sezione Scansione di un docume

Seite 184

Scansione492Scansione di un documento a PC 2La scansione di un'intera pagina può essere eseguita in due modi. È possibile utilizzare l'ADF (

Seite 185 - ATTENZIONE

Scansione502e Se si desidera accedere alle impostazioni avanzate, fare clic su Regola la qualità dell’immagine digitalizzata (3). È possibile sceglier

Seite 186

Scansione512Prescansione per ritagliare la parte da scandire utilizzando il piano dello scanner 2Il pulsante Anteprima consente di visualizzare un’imm

Seite 187 - Scansione a E-mail 9

v7 Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete) 128Operazioni preliminari all'utilizzo del software Brother ...

Seite 188 - Scansione a immagine 9

Scansione522f Se si desidera accedere alle impostazioni avanzate, fare clic su Regola la qualità dell’immagine digitalizzata (3). È possibile sceglier

Seite 189 - Scansione a OCR 9

Scansione532NotaIn Windows Vista® viene visualizzata la schermata Controllo dell'account utente; procedere come indicato di seguito.• Per gli ute

Seite 190 - Scansione a file 9

Scansione542Scansione di un documento utilizzando il driver WIA (Per gli utenti di Windows Photo Gallery e Windows Fax e Scan)2Accesso allo scanner 2a

Seite 191 - PageManager

Scansione552Scansione di un documento a PC 2La scansione di un'intera pagina può essere eseguita in due modi. È possibile utilizzare l'ADF (

Seite 192 - Supporto tecnico NewSoft 9

Scansione562Prescansione per ritagliare la parte da scandire utilizzando il piano dello scanner 2Il pulsante Anteprima consente di visualizzare un’imm

Seite 193

Scansione572d Premere e tenere premuto il pulsante sinistro del mouse e trascinare il puntatore sulla parte della quale si desidera eseguire la scansi

Seite 194 - ControlCenter2 10

Scansione582Utilizzo del tasto Scan (Per utenti USB) 2NotaSe si utilizza il tasto Scan quando si è collegati in rete, consultare Scansione in rete apa

Seite 195 - SCANSIONE 10

Scansione592• La scansione duplex è supportata esclusivamente dai modelli MFC-9840CDW e DCP-9045CDN.• La scansione duplex è disponibile solo tramite A

Seite 196 - IMPOSTAZIONI DISPOSITIVO 10

Scansione602h Il nome del file viene impostato automaticamente. Tuttavia, è possibile creare un nome a propria scelta con la tastiera. È possibile mod

Seite 197

Scansione612h Premere a o b per scegliere il tipo di file desiderato.Premere OK. Nota• Se si sceglie colori nell'impostazione della risoluzione,

Seite 198 - ControlCenter2

vi9 Scansione 169Scansione da un Macintosh®...

Seite 199

Scansione622Modifica del nome file predefinito 2a Per i modelli MFC, premere Menu, 5, 2, 2.Per il modello DCP-9045CDN, premere Menu, 4, 2, 2.b Inserir

Seite 200 - Tipi di file supportati 10

Scansione632e Premere Inizio Mono o Inizio Colore.L’apparecchio avvia la scansione del documento, crea un file allegato e lancia l’applicazione di pos

Seite 201

Scansione642Scansione a OCR 2Se si tratta di un documento di testo, è possibile convertirlo in file di testo modificabile utilizzando ScanSoft™ PaperP

Seite 202

Scansione652Scansione a file 2È possibile effettuare la scansione di un documento in bianco e nero o a colori nel PC e salvarlo come file nella cartel

Seite 203 - Scansione a immagine 10

Scansione662Utilizzo di NUANCE™ ScanSoft™ PaperPort™ 11SE con OCR2NotaScanSoft™ PaperPort™ 11SE supporta esclusivamente Windows® 2000 (SP4 o versione

Seite 204 - Scansione a OCR 10

Scansione672Visualizzazione dei file 2ScanSoft™ PaperPort™ 11SE offre diverse modalità di visualizzazione:Vista Desktop visualizza l'elemento nel

Seite 205 - Scansione a E-mail 10

Scansione682Organizzazione degli elementi in cartelle 2PaperPort™ 11SE dispone di un sistema di facile utilizzo per l’archiviazione dei file. Questo s

Seite 206 - Scansione a file 10

Scansione692Importazione dei file da altre applicazioni 2Oltre alla scansione, è possibile utilizzare vari metodi per l'importazione di file in P

Seite 207

7033NotaLe funzioni disponibili in ControlCenter3 possono variare in base al numero di modello dell'apparecchio. Utilizzo di ControlCenter3 3Cont

Seite 208

ControlCenter3713Moderno 3Classico 3Nota• Per poter scegliere dall'elenco a discesa Modello un altro modello collegato, è necessario che sul co

Seite 209

vii11 Scansione in rete 204Prima di utilizzare la scansione in rete ...

Seite 210

ControlCenter3723Modifica dell'interfaccia utente 3È possibile scegliere per ControlCenter3 l'interfaccia utente Moderno o Classico. a Per c

Seite 211 - Controllo dello stato 10

ControlCenter3733SCANSIONE 3Sono previste quattro opzioni di scansione: Scansione a immagine, Scansione a OCR, Scansione a E-mail e Scansione a file.

Seite 212 - Scansione in rete 11

ControlCenter3743PC-FAX (Solo per i modelli MFC) 3Questi pulsanti si riferiscono all'invio o alla ricezione di fax tramite l'applicazione PC

Seite 213

ControlCenter3753SCANSIONE 3Sono previste quattro opzioni di scansione: Scansione a immagine, Scansione a OCR, Scansione a E-mail e Scansione a file.N

Seite 214 - Utilizzo del tasto Scan 11

ControlCenter3763Se si desidera eseguire la scansione duplex di un documento, selezionare Scansione Duplex (fronte-retro) e scegliere Long-edge bindin

Seite 215 - Scansione a E-mail (PC) 11

ControlCenter3773OCR (programma di elaborazione testi) 3ScansioneaOCR esegue la scansione di un documento e lo converte in testo. Il testo può essere

Seite 216

ControlCenter3783E-mail 3La funzione Scansione a E-mail consente di eseguire la scansione di un documento nell'applicazione di posta elettronica

Seite 217

ControlCenter3793File 3Il pulsante Scansione a file consente di effettuare la scansione di un'immagine sul disco fisso in uno dei tipi di file in

Seite 218 - Scansione a immagine 11

ControlCenter3803SCANSIONE PERSONALIZZATA 3L'opzione Scansione personalizzata permette di creare opzioni di scansione personalizzate.Se si utili

Seite 219 - Scansione a OCR 11

ControlCenter3813Personalizzazione di un pulsante da parte dell’utente 3Per personalizzare un pulsante, fare clic con il pulsante destro del mouse, qu

Seite 220 - Scansione a file 11

Sezione IWindows®IStampa 2Scansione 38ControlCenter3 70Scansione in rete 92Impostazione remota (Solo per i modelli MFC) 108Software Brother PC-FAX (So

Seite 221 - Scansione a FTP 11

ControlCenter3823Scansione a OCR 3 Scheda GeneralePer assegnare un nome al pulsante, inserirlo nel campo di testo Inserire un nome per il Pulsante Pe

Seite 222

ControlCenter3833Scansione a E-mail 3 Scheda GeneralePer assegnare un nome al pulsante, inserirlo nel campo di testo Inserire un nome per il Pulsante

Seite 223

ControlCenter3843Scansione a file 3 Scheda GeneralePer assegnare un nome al pulsante, inserirlo nel campo di testo Inserire un nome per il Pulsante P

Seite 224

ControlCenter3853COPIA 3I pulsanti da Copia1 a Copia4 possono essere personalizzati in modo da poter utilizzare funzioni di copia avanzate come la sta

Seite 225

ControlCenter3863Se si desidera eseguire la scansione duplex di un documento, selezionare Scansione Duplex (fronte-retro) e scegliere Long-edge bindin

Seite 226

ControlCenter3873PC-FAX (Solo per i modelli MFC) 3L'opzione PC-FAX permette di inviare e ricevere fax. È inoltre possibile configurare la rubrica

Seite 227 - Setup remoto 12

ControlCenter3883Ricevi / Visualizza documenti ricevuti 3La funzione del software di ricezione PC-FAX di Brother consente di visualizzare e memorizzar

Seite 228 - Setup remoto

ControlCenter3893Rubrica 3Il pulsante Rubrica permette di aggiungere, modificare o cancellare i contatti dalla rubrica. Per modificare il pulsante, fa

Seite 229

ControlCenter3903IMPOSTAZIONI DISPOSITIVO 3L'opzione Impostazioni dispositivo consente di configurare le impostazioni relative all'apparecch

Seite 230 - Visitateci sul World Wide Web

ControlCenter3913Composizione rapida (Solo per i modelli MFC) 3Il pulsante di Composizione rapida permette di aprire la finestra Memoria numeri nel Pr

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare