Brother PS-9000 Bedienungsanleitung Seite 1

Manuel utilisateur du PS-9000Français

9Connexion au réseau Préparez les éléments suivantsConcentrateur EthernetCâble USBCâble réseauAttention● Si vous avez déjà utilisé le PS-9000 dans u

101Utilisez le câble réseau pour brancher le PS-9000 sur le concentrateur Ethernet.2Branchez l’adaptateur CA sur le PS-9000, puis branchez le câble d’

11Configuration requiseConfiguration matérielle ProcesseurProcesseur RISC 32 bits MémoireMémoire vive : 8 MoMémoire flash : 1 Mo Interface réseauU

2Utilisation du PS-9000 dans un environnement Windows®Démarrage de l’utilitaire Brother PS-9000...13M

13Démarrage de l’utilitaire Brother PS-9000Insérez le CD-ROM fourni avec le PS-9000 dans le lecteur CD-ROM de votre ordinateur. La boîte de dialogue

14Méthode d’installation du PS-9000Il y a deux méthodes d’installation disponibles pour l’utilitaire Brother PS-9000.1“Installe ce périphérique et l’u

15Méthode d’installation du PS-9000 1 L’Assistant d’installation est très convivial.“Installe ce périphérique et l’utilitaire.”- A l’aide du protocol

164Sélectionnez le PS-9000 à installer, puis cliquez sur [Suivant].• Si le produit n’est pas affiché dans la liste, cliquez sur [Rechercher].• Vous po

176La configuration sélectionnée s’affiche pour que vous puissiez la vérifier. Si la configuration est correcte, cliquez sur [Exécuter] pour la mettr

180Sélectionnez le P-touch à installer, puis cliquez sur [Suivant].• Si aucune imprimante n’est compatible avec le P-touch, cliquez sur [Annuler] pour

1IntroductionNous vous remercions d’avoir acheté le serveur d’impression PS-9000. Ce manuel d’instructions contient les informations nécessaires pour

19Méthode d’installation du PS-9000 2L’Assistant d’installation est très convivial.“Installe l’utilitaire.”-Installez le logiciel client pour l’impre

204L’utilitaire Brother PS-9000 est installé.Cliquez sur [Suivant] si vous ne souhaitez pas modifier le dossier de destination.• L’écran ci-dessous s’

219Sélectionnez le PS-9000 à installer, puis cliquez sur [Suivant].• Si le produit n’est pas affiché dans la liste, cliquez sur [Rechercher].• Si vou

22Autres fonctionsLes autres fonctions du PS-9000 sont les suivantes.Configuration automatique de l’adresse IP avec DHCP/BOOTPLe PS-9000 prend en char

23Désinstallation du logicielSi ce produit n’est plus utilisé, supprimer (désinstaller) le logiciel.1Dans le menu démarrer, pointez sur “Tous les pro

3Utilisation du navigateur WebUtilisation du navigateur Web ...25Gestion du PS-9000

25Utilisation du navigateur WebCe chapitre décrit la procédure d’utilisation d’un navigateur web pour accéder à la page Internet du PS-9000.Les diffé

26Gestion du PS-9000 à l’aide de la page Web Affichage de l’étatVous pouvez consulter les informations relatives au système et à l’état de l’impriman

4Questions & RéponsesQuestions & Réponses...28Dépannage...

28Questions & RéponsesCe chapitre propose des réponses et des solutions aux questions et problèmes que vous pouvez rencontrer lors de l’utilisatio

2Table des matièresIntroduction ...

29Le travail d’impression n’est pas effectué.Si un serveur DHCP/BOOTP ou un serveur RARP se trouve sur le réseau, le serveur émet automatiquement l’a

30DépannageL’impression en réseau n’est pas possible.Le pilote de l’imprimante est-il installé ?NonInstallez le pilote de l’imprimante.L’impression es

31*Pour plus de détails sur les diodes, reportez-vous à la section “Désignation des parties et de leurs fonctions” au chapitre 1 et à la section “A p

5AnnexeAttention● Vous devez posséder des privilèges administrateur pour installer le PS-9000 sous Microsoft® Windows NT® 4.0, Microsoft® Windows® 200

33Impression LPR sous Microsoft® Windows NT® 4.0, Microsoft® Windows® 2000 Pro et Microsoft® Windows® XP Cette section explique comment installer et

346Dans la liste “Ports disponibles”, sélectionnez le port approprié, puis cliquez sur [Suivant].7Dans la boîte de dialogue Assistant d’ajout d’imprim

35Imprimer à l’aide du port LPR sous Microsoft® Windows® 2000 Pro1Pointez sur “Démarrer” – “Paramètres” – “Panneau de configuration” – “Imprimantes”,

366Dans la boîte de dialogue Assistant Ajout d’imprimante, sélectionnez le pilote d’imprimante P-touch à utiliser, puis cliquez sur [Suivant].7Dans la

37bAffichez la boîte de dialogue Propriétés de l’imprimante, désactivez la case à cocher “Activer la gestion du mode bidirectionnel” de l’onglet Port

38Imprimer à l’aide du port LPR sous Microsoft® Windows® XP1Pointez sur “démarrer” – “Panneau de configuration” – “Imprimantes et autres périphériques

35 Annexe ... 32Impression LPR sous Microsoft® Window

395Dans la boîte de dialogue Assistant Ajout d’imprimante, sélectionnez le pilote d’imprimante P-touch à utiliser, puis cliquez sur [Suivant].6Dans l

40aAffichez la boîte de dialogue Propriétés de l’imprimante, désactivez la case à cocher “Activer la gestion du mode bidirectionnel” de l’onglet Ports

41Paramètres du PS-9000Les paramètres du PS-9000 sont les suivants.GénéralitésTCP/IPDésignationParamètre par défautExplicationCD-ROM InstallationPage

42Masque de sous-réseauMasque de sous-réseau0.0.0.0Permet de configurer le masque de sous-réseau du PS-9000. La valeur doit être entrée sous la forme

4Consignes de sécuritéAfin de pouvoir utiliser le produit correctement et en toute sécurité, veuillez lire attentivement les informations suivantes av

1A propos du PS-9000A propos du PS-9000...6Désignation des parties

6A propos du PS-9000Le PS-9000 est un serveur d’impression USB conçu pour les imprimantes P-touch/QL en réseau 10BASE-T/100BASE-TX. Le PS-9000 est com

7Désignation des parties et de leurs fonctionsDessusVous pouvez vérifier l’état des diodes sur le boîtier. DIODE DE LIAISON 10BASE (verte)S’allume l

8Arrière Port réseau (10BASE-T/100BASE-TX)Sert à la connection du câble réseau.*dans un environnement 100BASE-TX, utilisez la catégorie 5. Port USBS