Brother Innov-IS 500D Bedienungsanleitung

Кассетная система быстрой заправки нитиРуководство по эксплуатацииCPS5XV[YПОДГОТОВКА К РАБОТЕОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИВЫШИВАНИЕПРИЛОЖЕНИЕSEBro

4 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — СодержаниеПринадлежности в комплект

94ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Вшивание боковой молнииСтрочка выполняе

Вшивание застежки «молния» 953 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — gУ

96ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — mУстановите адаптер прижимной лапки на

Вшивание застежки «молния» 973 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Ши

98ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Пришивание эластичной тесьмыПри пришива

Аппликация, лоскутные (пэтчворк) и стегальные работы 993 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

100ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Пришивание аппликацийaВырежьте апплика

Аппликация, лоскутные (пэтчворк) и стегальные работы 1013 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

102ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Припуск на шов слеваСовместите край

Аппликация, лоскутные (пэтчворк) и стегальные работы 1033 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Обрезка нити ...

104ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Выстегивание со свободной подачей мате

Аппликация, лоскутные (пэтчворк) и стегальные работы 1053 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

106ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — eНажмите кнопку (Кнопка «Назад»). X

Усилительные строчки 1073 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Усилите

108ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Тройная эластичная строчкаПрименяйте т

Усилительные строчки 1093 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — dРаспол

110ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ШтопкаПри помощи данной швейной машины

Усилительные строчки 1113 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — a Не ум

112ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Выметывание глазковС помощью этой швей

Декоративные строчки 1133 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Декорат

6 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Фестонная строчка ...

114ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Соединение деталей с просветомСоединен

Декоративные строчки 1153 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — fПрошей

116ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — bВыберите прямую строчку и установите

Декоративные строчки 1173 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Строчка

118ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Декоративное стачиваниеДекоративные со

Декоративные строчки 1193 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — • Подро

120ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — eНажмите кнопку на панели дисплея.X

Декоративные строчки 1213 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Выполне

122ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Изменение длины атласной строчкиДоступ

Декоративные строчки 1233 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — eПровер

7 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Поиск и устранение неисправност

124ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Вышивание комбинированных строчекМожно

Вышивание комбинированных строчек 1253 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

126ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Сохранение строчки в памятиСкомбиниров

Вышивание комбинированных строчек 1273 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

128ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Конструирование рисунка строчки («Мои

Конструирование рисунка строчки («Мои строчки») 1293 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

130ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — hПосле ввода всех точек нажмите кнопку

Конструирование рисунка строчки («Мои строчки») 1313 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

132ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — SEBrotherE_sgml.book Page 132 Monda

4 ВЫШИВАНИЕВ этой главе объясняются этапы вышивания. Искусное вышивание ...

8 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Инструкции по технике безопасностиП

134ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Искусное вышиваниеНиже описываются не

Искусное вышивание 1354 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Напоминан

136ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Вышивание шаг за шагомОсновные этапы

Искусное вышивание 1374 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Установка

138ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — eОслабьте винт крепления адаптера лап

Искусное вышивание 1394 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Снятие ла

140ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Установка вышивального модуляУстанови

Искусное вышивание 1414 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — cОткройте

142ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ВНИМАНИЕПримечаниеz Если начальные ус

Искусное вышивание 1434 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — eВозьмите

9 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 13. Не тяните и не подталкивайт

144ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Подготовка материалаПосле прикреплени

Подготовка материала 1454 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Закрепл

146ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — eАккуратно выньте ткань из пяльцев ра

Подготовка материала 1474 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — bПоложи

148ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Установка пялец для вышиванияПяльцы с

Подготовка материала 1494 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Снятие

150ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Выбор рисунка вышиванияВозможен выбор

Подготовка материала 1514 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Операци

152ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — • Подробную информацию см. в разделе

Подготовка материала 1534 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Напомин

10 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ВЫБОРОМ НАШЕЙ МА

154ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Выбор рисунка обрамления12 типов стро

Подготовка материала 1554 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Использ

156ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ВышиваниеПосле завершения всех пригот

Подготовка материала 1574 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — dОпусти

158ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Пришивание аппликацийЕсли на экране с

Подготовка материала 1594 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — hНанеси

160ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Удобные функцииНиже описываются спосо

Удобные функции 1614 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — • Если данны

162ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Сохранение знаков в памятиВведенная п

Удобные функции 1634 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Напоминаниеz

1ПОДГОТОВКА К РАБОТЕВ этой главе описываются различные предварительные операции, выполнение которых необходимо перед началом шитья.Включение и выключе

164ВЫШИВАНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — cНажмите кнопку (Назад на один цвет

Удобные функции 1654 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — cНажмите кно

166SEBrotherE_sgml.book Page 166 Monday, January 24, 2005 7:20 PM

5ПРИЛОЖЕНИЕВ этой главе описываются различные процедуры технического обслуживания и поиска неисправностей.Техническое обслуживание...

168ПРИЛОЖЕНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Техническое обслуживаниеНиже описаны

Техническое обслуживание 1695 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — dСн

170ПРИЛОЖЕНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Поиск и устранение неисправностейЕсл

Поиск и устранение неисправностей 1715 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

172ПРИЛОЖЕНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Запутывается или рвется нижняя нить.

Поиск и устранение неисправностей 1735 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 12Включение и выключение машиныВ этом раз

174ПРИЛОЖЕНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Машина не реагирует на нажатие клави

Поиск и устранение неисправностей 1755 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

176ПРИЛОЖЕНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Выбрана двойная игла для рисунка, не

Поиск и устранение неисправностей 1775 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

178ПРИЛОЖЕНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — На экране ЖК@дисплея ничего не отобр

Поиск и устранение неисправностей 1795 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

180ПРИЛОЖЕНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — УказательАавтоматическая обрезка нит

Указатель 1815 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — комбинации строчек

182ПРИЛОЖЕНИЕ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — сетевой выключатель ...

Указатель 1835 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — SEBrotherE_sgml.b

Включение и выключение машины 131 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

English885S15/S14XC6369021Printed in ChinaSEBrotherE_sgml.book Page 1 Monday, January 24, 2005 7:20 PM

Введение AПринадлежности в комплекте поставкиОткрыв коробку, убедитесь в наличии всех перечисленных ниже принадлежностей. Если какиелибо из них отсут

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 14Операции, выполняемые на ЖКИ (жидкокрис

Включение и выключение машины 151 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 16Изменение настроек машиныПри помощи пан

Включение и выключение машины 171 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 18Проверка рабочих процедур машиныНа дисп

Намотка и установка шпульки 191 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Н

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 20cПоднимите стержень для установки катуш

Намотка и установка шпульки 211 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — В

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 22iНамотайте вытянутую нить на шпульку. Н

Намотка и установка шпульки 231 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — p

Введение BНаименования частей машины и их функцииНиже приведены наименования различных частей швейной машины и описаны их функции. Перед началом экспл

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 24cВозьмите шпульку правой рукой. Левой р

Намотка и установка шпульки 251 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — З

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 26Напоминаниеz Подробную информацию об ис

Намотка и установка шпульки 271 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — c

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 28ВНИМАНИЕhПридерживая конец нити правой

Намотка и установка шпульки 291 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — m

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30a Кнопка позиционирования иглы• Если иг

Намотка и установка шпульки 311 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — c

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 32cВставьте язычки на дополнительном стер

Намотка и установка шпульки 331 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — З

Введение CИгла и прижимная лапкаa Рычажок для выметывания петлиОпустите рычажок при выметывании петель и выполнении закрепок.b Направляющие крючки на

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 34• Для получения более подробной информа

Намотка и установка шпульки 351 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — i

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 36Вытягивание нижней нитиПеред выполнение

Замена иглы 371 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Замена иглыВ этом

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 38 Номер нити и иглыЧем меньше номер нит

Замена иглы 391 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — aНажмите кнопку

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 40ВНИМАНИЕ Применение приспособления для

Замена иглы 411 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — gВставьте иглу до

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 42Замена прижимной лапкиПрижимная лапка с

Замена прижимной лапки 431 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — eУстан

Введение DКнопки управленияКнопки управления помогают вам легко выполнять основные операции.a Индикатор кассеты для катушкиИндикатор загорается опреде

44bПри помощи отвертки ослабьте винт крепления адаптера прижимной лапки.a Отверткаb Адаптер прижимной лапкиc Винт крепления адаптера лапки Установка

Обработка цилиндрических деталей 451 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 46SEBrotherE_sgml.book Page 46 Monday,

2 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИВ этой главе описаны необходимые операции подготовки к шитью.Шитье...

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 48ШитьеНиже описываются основные операции.П

2Шитье 49 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Выбор строчкиТип строчк

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 50Расположение материалаУбедитесь в том, чт

2Шитье 51 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Начало шитьяТеперь, ког

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 52cВключите швейную машину.dДля выбора треб

2Шитье 53 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Закрепление строчкиПри

Введение EПанель управления На передней части панели управления имеются ЖКИ (жидкокристаллический индикатор) и кнопки управления.a ЖКИ (жидкокристалл

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 54gПосле того как будут прошиты 3–5 стежков

2Шитье 55 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ВНИМАНИЕНапоминаниеz Ма

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 56Настройка натяжения нитиНатяжение верхней

2Настройка натяжения нити 57 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — a Ре

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 58Настройка ширины строчки и длины стежкаШи

2Настройка ширины строчки и длины стежка 59 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 60Напоминаниеz Для возвращения к стандартно

2Полезные функции 61 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Полезные фун

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 62eПо достижении конца строчки нажмите кноп

2Полезные функции 63 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — dПоложите ма

1 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 64Полезные советыНиже описываются различные

2Полезные советы 65 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Шитье толстых

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 66Шитье с равномерным припуском на шовЧтобы

3ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИВ этой главе описаны различные строчки и их применение.Настройки строчек...

68ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Настройки строчекВ приведенной ниже таб

Настройки строчек 693 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Краеобметоч

70ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Декоративная строчка29J Декоративная от

Настройки строчек 713 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Строчка для

72ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Строчка для аппликации (для стегальных

Настройки строчек 733 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Другие виды

2 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Список карт с данными для вышиван

74ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Выбор типа строчкиВы можете выбрать люб

Настройки строчек 753 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — fВыберите т

76ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Краеобметочные строчкиПрошейте краеобме

Краеобметочные строчки 773 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Шитье

78ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — cШейте вдоль края материала таким образ

Краеобметочные строчки 793 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Шитье

80ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — dПоднимите рычаг лапки и убедитесь в то

Основные строчки 813 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Основные стр

82ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Основная строчкаaСметайте куски материа

Потайная строчка&мережка 833 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

3 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

84ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — fОтрегулируйте ширину строчки таким обр

Выметывание петель 853 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Выметывани

86ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Выметывание петельМаксимальная длина пе

Выметывание петель 873 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Если пуг

88ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — fКак можно дальше выдвиньте вниз рычажо

Выметывание петель 893 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Изменени

90ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Пришивание пуговицПри помощи этой швейн

Выметывание петель 913 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ВНИМАНИЕhП

92ОБЫЧНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Вшивание застежки «молния»При помощи эт

Вшивание застежки «молния» 933 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — eР