Brother DCP-585CW Bedienungsanleitung

GUIDA SOFTWARE DELL’UTENTEPer gli utenti DCP; questa documentazione si riferisce ai modelli MFC e DCP. Dove è menzionato 'MFC' nella present

211Nota• Le schermate riportate in questa sezione fanno riferimento a Windows® XP. Le schermate visualizzate sul computer possono variare in base al s

ControlCenter3923Impostazione remota (non disponibile per i modelli DCP, MFC-250C, MFC-290C e MFC-297C)3Il pulsante Impostazione remota consente di ap

ControlCenter3933Livello inchiostro 3Il pulsante Livello inchiostro apre la finestra Controllo stato, che visualizza il livello di inchiostro per cias

9444Per utilizzare l'apparecchio come Scanner in rete, è necessario configurarlo con un protocollo TCP/IP. I parametri relativi all'indirizz

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)954Configurazione scansione in rete 4Se si utilizza un apparecchio diverso rispetto a

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)964NotaIn Windows Vista® procedere come indicato di seguito se viene visualizzata la s

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)974Specificare il nome della macchina 41 Inserire il nome nodo dell'apparecchio i

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)984Utilizzo del tasto Scan 4NotaSe si è collegati tramite USB, vedere Utilizzo del tas

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)994e Premere a o b per visualizzare il PC di destinazione da utilizzare per l'inv

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1004f Premere d o c per scegliere Colori 150 dpi, Colori 300 dpi, Colori 600 dpi, B/N

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1014e Premere Manuale per immettere l'indirizzo e-mail di destinazione.Premere OK

Stampa31Selezione del tipo di carta corretto 1Per ottenere stampe di alta qualità, è importante selezionare il tipo di carta corretto. Prima di acquis

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1024NotaPer i modelli DCP, premere ripetutamente a o b per inserire la prima cifra del

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1034d Premere a o b per scegliere il PC di destinazione al quale inviare la scansione.

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1044c Premerea o b per scegliere Scan to file.Premere OK. d Premere a o b per sceglier

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1054Creazione di una nuova impostazione predefinita per la funzione Scansione a E-mail

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1064Ripristino delle impostazioni di fabbrica 4È possibile ripristinare le impostazion

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1074Scansione a FTP (Per i modelli MFC-5890CN e MFC-6490CW)4Selezionando Scansione a F

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1084n Premere a o b per scegliere Password.Premere OK. o Inserire la password di acces

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1094x Scegliere il nome file che si desidera utilizzare per il documento acquisito. È

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1104Scansione a FTP utilizzando i profili server FTP 4a Caricare il documento.b Premer

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1114Scansione a FTP (metodo manuale) 4a Caricare il documento.b Premere il tasto (Sca

Stampa41Controllo dello stato 1L'utilità Controllo stato è uno strumento software configurabile che consente di monitorare lo stato di uno o più

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1124k Effettuare una delle operazioni indicate di seguito: Se si desidera avviare la

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1134e Inserire la cartella di destinazione (ad esempio /brother/abc/; massimo 60 carat

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1144Scansione a FTP (per il modello MFC-6890CDW)Selezionando Scansione a FTP, è possib

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1154q Scegliere il tipo di file per il documento. Premere a o b per selezionare Tipo f

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1164Scansione a FTP utilizzando i profili server FTP 4a Caricare il documento.b Premer

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1174Scansione a FTP (metodo manuale) 4a Caricare il documento.b Premere il tasto (Sca

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1184NotaSe si desidera modificare manualmente il nome del file, passare al punto n. n

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1194i Premere e selezionare la nuova impostazione. Ripetere il passaggio per ciascuna

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1204Immissione di testo 4Per i modelli MFC-5890CN e MFC-6490CW 4Quando si impostano de

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)1214Per il modello MFC-6890CDW 4Quando si impostano determinate opzioni di menu, è nec

Stampa51Disattivazione del Controllo dello stato 1Per disattivare il Controllo dello stato, procedere come segue:a Fare clic con il tasto destro del m

12255Impostazione remota 5Il programma di impostazione remota permette di configurare diverse impostazioni dell'apparecchio da un’applicazione Wi

Impostazione remota (non disponibile per i modelli DCP, MFC-250C, MFC-290C e MFC-297C)1235Nota• È possibile usare i pulsanti Esporta e Importa per sal

12466Invio PC-FAX 6La funzione Brother PC-FAX consente di utilizzare il computer per inviare il file di un documento da un'applicazione come fax

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1256Impostazione della funzione Invio 6Dalla finestra di dialogo Impostazioni Brother PC-FAX, fare cli

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1266Impostazione della copertina 6Dalla finestra di dialogo PC-FAX, fare clic sull'icona per ac

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1276Invio di un file come PC-FAX utilizzando l'interfaccia utente Stile Facsimile 6a Creare un fi

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1286e Per inserire una copertina, fare clic su Copertina Si.NotaPer creare o modificare una copertin

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1296d Inserire il numero di fax mediante uno dei metodi elencati di seguito: Inserire il numero di fa

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1306Agenda Telefonica 6Se sul computer è installato Outlook, Outlook Express o Windows Mail, nella sch

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1316Agenda Telefonica Brother 6a Fare clic sul pulsante Start, Tutti i programmi, Brother, MFC-XXXX (d

Stampa61Impostazioni del driver stampante 1Quando si esegue la stampa dal computer, è possibile modificare le seguenti impostazioni della stampante.

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1326Impostazione Numeri diretti 6Dalla finestra di dialogo Impostazioni Brother PC-FAX fare clic sulla

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1336Impostazione di un gruppo per la trasmissione circolare 6È possibile creare un gruppo per inviare

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1346Cancellazione di un contatto o gruppo 6a Selezionare il contatto o il gruppo da modificare.b Fare

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1356d Fare clic su OK per salvare i dati. e Digitare il nome del file e fare clic su Salva.

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1366Importazione nella Rubrica 6È possibile importare in Rubrica file di testo ASCII (*.csv), vCard (b

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1376e Digitare il nome del file e fare clic su Apri. NotaSe è stato selezionato Testo in a, il Tipo fi

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1386Ricezione PC-FAX(non disponibile per i modelli MFC-250C, MFC-290C e MFC-297C)6La funzione del soft

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1396Attivazione del software di ricezione PC-FAX sul PC 6È possibile attivare la funzione di Stampa ba

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1406Esecuzione del software di ricezione PC-FAX Brother sul PC 6Fare clic sul pulsante Start, Tutti i

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1416Configurazione impostazioni di ricezione PC-FAX in rete 6Le impostazioni per l'invio al propr

Stampa71Scheda Di base 1 a Selezionare l'impostazione desiderata per Carta a lento assorbimento, Tipo Carta e Qualità (1).NotaSelezionare Carta a

Software PC-FAX Brother (solo per i modelli MFC)1426Visualizzazione nuovi messaggi PC-FAX 6Ogni volta che il PC riceve un PC-FAX, l'icona si alte

14377ATTENZIONE NON avviare il PC con una scheda di memoria installata nell'unità per supporti dell'apparecchio. Ciò potrebbe causare la per

PhotoCapture Center™1447b In Windows® Explorer, fare clic sull'icona Disco rimovibile1. I file o le cartelle presenti nell'unità di memoria

PhotoCapture Center™1457Per gli utenti in rete (per i modelli con supporto di rete integrato) 7a Inserire nell'apparecchio una unità di memoria f

14688Operazioni preliminari all'utilizzo del software Brother 8Le impostazioni del Windows® Firewall del computer in uso potrebbero impedire il n

Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete)1478d Aggiungere la porta 54925 per la scansione in rete, inserendo i dati indicati di seguito:1In D

Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete)1488Per gli utenti Windows Vista®8a Fare clic sul pulsante , Pannello di controllo, Rete e Internet

Impostazioni del firewall (per gli utenti in rete)1498e Fare clic sul pulsante Aggiungi porta...f Per aggiungere la porta 54925 per la scansione di re

Sezione IIApple® Macintosh®IIStampa e invio di fax 151Scansione 170ControlCenter2 189Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)2

15199Impostazione del Macintosh®Nota• Le schermate presenti in questa sezione fanno riferimento a Mac OS® X 10.5.x. Le schermate del Macintosh® in uso

Stampa81Tipo Carta 1Per ottenere i migliori risultati di stampa, selezionare nel driver il tipo di carta utilizzato. A seconda del tipo di carta selez

Stampa e invio di fax1529Controllo dello stato 9L'utilità Controllo dello stato è uno strumento software configurabile che consente di monitorare

Stampa e invio di fax1539Utilizzo del driver Brother 9Selezione delle opzioni di impostazione pagina 9a Da un'applicazione come Apple® TextEdit,

Stampa e invio di fax1549 Per Mac OS® X 10.5.xPer ulteriori opzioni di impostazione pagina, fare clic sul triangolo accanto al menu a discesa Stampan

Stampa e invio di fax1559Stampa Duplex automatica (solo per il modello MFC-6890CDW) 9Il driver stampante in dotazione supporta la stampa duplex (front

Stampa e invio di fax1569Per Mac OS® X da 10.3.x a 10.4.x 9a Selezionare Layout.b Selezionare Rilegatura con taglio largo o Rilegatura con taglio cort

Stampa e invio di fax1579Nota• Quando si utilizza la funzione di stampa duplex, le opzioni Duplex 1 e Duplex 2 possono contribuire a ridurre i problem

Stampa e invio di fax1589Impostazioni di base 9Fare clic sul triangolo Altre opzioni di stampa per impostare altre funzioni per la stampante. È possib

Stampa e invio di fax1599Qualità 9La selezione della qualità permette di scegliere la risoluzione di stampa desiderata per il documento. Qualità e vel

Stampa e invio di fax1609Impostazioni avanzate 9È possibile selezionare le impostazioni relative a Colore/Scale di grigio, Stampa speculare, Stampa la

Stampa e invio di fax1619 Migliora Colore 9 LuminositàRegola la luminosità dell'intera immagine. Per aumentare o diminuire la luminosità dell&ap

Stampa91Formato carta 1La selezione del Formato carta comprende un'ampia gamma di formati carta standard. All'occorrenza è possibile creare

Stampa e invio di fax1629Altre opzioni di stampa 9Fare clic sul triangolo Altre opzioni di stampa per impostare altre funzioni per la stampante. È pos

Stampa e invio di fax1639Supporto 9La finestra Supporto contiene i collegamenti ai siti web Brother Solutions Center e Sito web prodotti originali.Far

Stampa e invio di fax1649Invio di un fax (solo per i modelli MFC) 9È possibile inviare un fax direttamente da un’applicazione Macintosh®.a Creare un d

Stampa e invio di fax1659c Scegliere Invio fax dal menu a discesa. d Scegliere Facsimile dal menu a discesa Destinazione. e Inserire un numero di fax

Stampa e invio di fax1669NotaSe si vuole inviare un fax a più di un numero telefonico, fare clic su Aggiungi dopo aver inserito il primo numero di fax

Stampa e invio di fax1679Trascinare una vCard dall'applicazione Mac OS® X Rubrica Indirizzi (per Mac OS® X da 10.2.x a 10.4.x) 9È possibile speci

Stampa e invio di fax1689c Dopo avere specificato i destinatari del fax, fare clic su Stampa per inviare il fax. NotaLa Vcard deve contenere un numero

Stampa e invio di fax1699b Scegliere il numero fax dal pannello Indirizzi e fare clic su A. c Dopo avere specificato i destinatari del fax, fare clic

1701010Scansione da un Macintosh®10Il software dell’apparecchio Brother include un driver per scanner TWAIN per computer Macintosh®. È possibile usare

Scansione17110Scansione di un'immagine in Macintosh®10È possibile eseguire la scansione di un'intera pagina o di una parte di essa dopo aver

Stampa101Modalità colore 1Il Colore viene regolato in modo da corrispondere ai colori del monitor del PC. Naturale: utilizzare per immagini fotografi

Scansione17210d Caricare nuovamente il documento.NotaSaltare questo punto se si è caricato il documento sul piano dello scanner in a. e Regolare le im

Scansione17310Tipo di scansione 10 Bianco e neroDa utilizzare per documenti di testo o immagini di grafica lineare. Grigio (diffusione errore)Da uti

Scansione17410Dimensioni Documento 10Scegliere una delle seguenti dimensioni: A3 297 × 420 mm(Disponibile solo per i modelli con scansione in formato

Scansione17510Regolazione dell’immagine 10 LuminositàRegolare questa impostazione (da -50 a 50) in modo da ottimizzare l’immagine. Il valore predefin

Scansione17610Utilizzo del tasto Scan (Per utenti con cavo USB) 10NotaSe si utilizza il tasto Scan in rete, vedere Utilizzo del tasto Scan apagina209.

Scansione17710Nota• Per passare dalla scansione a colori a quella in bianco e nero, selezionare colore o bianco e nero nell'opzione Tipo di scans

Scansione17810Scansione a OCR 10Se si tratta di un documento di testo, è possibile convertirlo in file di testo modificabile utilizzando Presto! PageM

Scansione17910Per i modelli con schermo a sfioramento 10a Caricare il documento.b Premere il tasto (Scan).c Premere Scan to File.d Premere Inizio Mon

Scansione18010a Inserire nell'apparecchio una unità di memoria flash USB, CompactFlash®1, Memory Stick™, Memory Stick PRO™, SecureDigital2 o xD-P

Scansione18110f Premere a o b per scegliere Dim. area scansione.Premere d o c per selezionare le dimensioni documento desiderate.Premere OK.  Per cam

Stampa111Copie 1L'opzione Copie consente di impostare il numero di copie da stampare (da 1 a 999).Fascicola 1Selezionando la casella Fascicola, v

Scansione18210Per i Modelli touchscreen 10a Inserire nell'apparecchio una unità di memoria flash USB, CompactFlash®1, Memory Stick™, Memory Stick

Scansione18310g Selezionare il tipo di file desiderato.Effettuare una delle operazioni indicate di seguito: Per cambiare il nome del file, passare a

Scansione18410e Selezionare la qualità desiderata.Premere OK. f Premere Stop/Uscita.Modifica del formato file predefinito per il bianco e nero10a Prem

Scansione18510d Dopo aver cambiato l'ultima impostazione, premere a o b per selezionare Imp. nuovo pred.Premere OK. e Premere 1 o per seleziona

Scansione18610Uso di Presto! PageManager 10Presto! PageManager è un software applicativo per la gestione dei documenti nel Macintosh®. Essendo compati

Scansione18710Supporto tecnico 10Per gli Stati UnitiNome azienda: NewSoft America Inc.Indirizzo postale: 500 Yosemite Drive Suite 100 Milpitas, CA 950

Scansione18810ItaliaNome azienda: 5CAIndirizzo postale: Non disponibileTelefono: 0899399878Indirizzo di posta elettronica:[email protected]: ht

1891111Nota• Le schermate presenti in questa sezione fanno riferimento a Mac OS® X 10.5.x. Le schermate del Macintosh® in uso possono variare in base

ControlCenter219011Disattivazione della funzione di autocaricamento 11Se non si desidera l'esecuzione automatica di ControlCenter2 ad ogni avvio

ControlCenter219111SCANSIONE 11Sono presenti quattro pulsanti di scansione per le applicazioni Scansione a immagine, ScansioneaOCR, Scansione a E-mail

iMarchiIl logo Brother è un marchio registrato di Brother Industries, Ltd.Brother è un marchio registrato Brother Industries, Ltd.Microsoft e Windows

Stampa121Stampa Duplex automatica (solo per il modello MFC-6890CDW) 1Il driver stampante in dotazione supporta la stampa duplex. Per utilizzare la fun

ControlCenter219211Tipi di file 11È possibile scegliere dall'elenco che segue il tipo di file da allegare o da salvare in una cartella.Scegliere

ControlCenter219311Per modificare l’applicazione di destinazione, selezionare l’applicazione desiderata dal menu a discesa Applicazione di destinazion

ControlCenter219411OCR (applicazione di elaborazione testi) 11ScansioneaOCR converte i dati immagine della pagina grafica in testo modificabile con qu

ControlCenter219511E-mail 11La funzione Scansione a E-mail consente di eseguire la scansione di un documento nell'applicazione di posta elettroni

ControlCenter219611File 11Il pulsante Scansione a file permette di eseguire la scansione di un'immagine in una cartella o sul disco fisso in qual

ControlCenter219711SCANSIONE PERSONALIZZATA 11Sono previsti quattro pulsanti da configurare a seconda delle esigenze.Per configurare un pulsante, fare

ControlCenter219811Tasto personalizzato 11Per configurare un pulsante, fare clic su di esso tenendo premuto il tasto Ctrl; viene visualizzata la fines

ControlCenter219911Scansione a OCR 11 Scheda GeneraleInserire un nome in Nome per Personalizzazione (fino a 30 caratteri) per assegnare un nome al pu

ControlCenter220011Scansione a E-mail 11 Scheda GeneraleInserire un nome in Nome per Personalizzazione (fino a 30 caratteri) per assegnare un nome al

ControlCenter220111Scansione a file 11 Scheda GeneraleInserire un nome in Nome per Personalizzazione (fino a 30 caratteri) per assegnare un nome al p

Stampa131 Stampa di opuscoli 1La funzione Stampa opuscolo consente di stampare un documento come un opuscolo. Se ad esempio si desidera stampare come

ControlCenter220211COPIA / PC-FAX (PC-FAX è solo per i modelli MFC) 11COPIA - Consente di utilizzare il Macintosh® e qualsiasi driver stampante per po

ControlCenter220311Per Mac OS® X da 10.2.x a 10.4.x 11Per copiare, scegliere Copie & Pagine dal menu a discesa.Per eseguire il fax, scegliere Invi

ControlCenter220411IMPOSTAZIONI DISPOSITIVO 11È possibile configurare le impostazioni dell'apparecchio o verificare la quantità di inchiostro fac

ControlCenter220511Impostazione remota (non disponibile per i modelli DCP, MFC-250C, MFC-290C e MFC-297C) 11Il pulsante Impostazione remota consente d

ControlCenter220611Livello inchiostro 11Il pulsante Livello inchiostro apre la finestra Controllo stato Brother, che visualizza il livello di inchiost

2071212Se si desidera eseguire la scansione da un apparecchio in rete, scegliere l'apparecchio in rete mediante l'applicazione Device Select

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)20812Nota• Per utilizzare le funzioni del tasto Scan sull'apparecchio, fare clic

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)20912Utilizzo del tasto Scan 12NotaSe si è collegati tramite USB, vedere Utilizzo del

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)21012d (Per il modello MFC-6890CDW)Premere PC.e Premere a o b per visualizzare il Maci

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)21112e Premere a o b per scegliere Qualità.Se non si intende modificare la qualità o i

Stampa141Scheda Avanzate 1 a Scegliere un'impostazione per Colore/Scale di grigio (1).b Scegliere un'impostazione per la funzione di Scala (

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)21212Per il modello MFC-6890CDW 12a Caricare il documento.b Premere il tasto (Scan).c

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)21312Scansione a immagine 12Scegliendo Scansione a immagine, il documento viene scandi

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)21412Scansione a OCR 12Scegliendo Scansione a OCR, il documento viene scandito e invia

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)21512Scansione a file 12Selezionando Scansione a file, è possibile effettuare la scans

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)21612Creazione di una nuova impostazione predefinita per la funzione Scansione a E-mai

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)21712Ripristino delle impostazioni di fabbrica 12È possibile ripristinare le impostazi

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)21812Scansione a FTP (Per i modelli MFC-5890CN e MFC-6490CW)12Selezionando Scansione a

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)21912n Premere a o b per scegliere Password.Premere OK. o Inserire la password di acce

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)22012x Scegliere il nome file che si desidera utilizzare per il documento acquisito. È

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)22112Scansione a FTP utilizzando i profili server FTP 12a Caricare il documento.b Prem

Stampa151Colore/Scale di grigio 1Questa opzione consente di stampare in bianco e nero un documento a colori utilizzando le scale di grigio.Impostazion

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)22212Scansione a FTP (metodo manuale) 12a Caricare il documento.b Premere il tasto (S

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)22312k Effettuare una delle operazioni indicate di seguito: Se si desidera avviare la

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)22412e Inserire la cartella di destinazione (ad esempio /brother/abc/; massimo 60 cara

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)22512Scansione a FTP (per il modello MFC-6890CDW)Selezionando Scansione a FTP, è possi

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)22612q Scegliere il tipo di file per il documento. Premere a o b per selezionare Tipo

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)22712Scansione a FTP utilizzando i profili server FTP 12a Caricare il documento.b Prem

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)22812Scansione a FTP (metodo manuale) 12a Caricare il documento.b Premere il tasto (S

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)22912NotaSe si desidera modificare manualmente il nome del file, passare al punto n. n

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)23012j Dopo aver cambiato l'ultima impostazione, premere d o c per selezionare Im

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)23112Immissione di testo 12Per i modelli MFC-5890CN e MFC-6490CW 12Quando si impostano

Stampa161Migliora Colore 1Questa funzione analizza l'immagine per migliorarne la nitidezza, il bilanciamento del bianco e la densità del colore.

Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)23212Per il modello MFC-6890CDW 12Quando si impostano determinate opzioni di menu, è n

2331313Impostazione remota (non disponibile per i modelli DCP, MFC-250C, MFC-290C e MFC-297C)13L'applicazione Impostazione remota permette di con

Impostazione remota e PhotoCapture Center™23413 EsportaConsente di salvare su file le impostazioni di configurazione correnti. ImportaConsente di le

Impostazione remota e PhotoCapture Center™23513PhotoCapture Center™ 13È possibile accedere ad una unità di memoria flash USB o una scheda di memoria i

Impostazione remota e PhotoCapture Center™23613c È possibile modificare un file e salvarlo in un'altra unità sul Macintosh®. d Uscire da tutte le

Impostazione remota e PhotoCapture Center™23713Per gli utenti in rete (per i modelli con supporto di rete integrato) 13a Inserire nell'apparecchi

Indice238AACControlCenter2Macintosh® ... 189ControlCenter3Windows® ...

Visitateci sul World Wide Webhttp://www.brother.comL'utilizzo del prodotto è autorizzato esclusivamente nel paese di acquisto. Le aziende locali

Stampa171Impostazioni filigrana 1Fare clic sul pulsante Impostazioni filigrana per modificare le impostazioni relative alla filigrana. È possibile sce

Stampa181Posizione 1Utilizzare questa impostazione per controllare la posizione della filigrana sulla pagina.Lucidi1Selezionare Lucidi per stampare l&

Stampa191Altre opzioni stampa 1Fare clic sul pulsante Altre opzioni di stampa per impostare altre funzioni per la stampante: NotaLa schermata mostrata

Stampa201Stampa data e ora 1Abilitando la funzione Stampa data e ora, sul documento saranno stampate la data e l'ora dell'orologio di sistem

Stampa211Impostazione rapida della stampa 1La funzione Impostazione rapida della stampa consente di selezionare rapidamente le impostazioni del driver

iiSommarioSezione I Windows®1Stampa 2Uso del driver stampante Brother...

Stampa221Guida Vassoio Carta Fotografica 1Impostare l'opzione Guida Vassoio Carta Fotografica su Attivato per visualizzare le informazioni sull&a

Stampa231Cambia Modo trasferimento dati 1La funzione di Cambia Modo trasferimento dati consente di scegliere la modalità trasferimento dati in modo da

Stampa241Impostazioni colore avanzate 1È possibile scegliere le opzioni Mezzitoni e Corrispondenza Colori per ottenere una migliore regolazione del co

Stampa251Ordine di stampa (non disponibile per il modello MFC-6890CDW) 1È possibile selezionare l'opzione Stampa tutte le pagine, Stampa solo pag

Stampa261Stampa su entrambi i lati del foglio 1La procedura indicata di seguito spiega come stampare su entrambi i lati del foglio utilizzando le opzi

Stampa271g Nel driver stampante, scegliere la scheda Di base e deselezionare l'opzione Ordine inverso.h Selezionare la scheda Avanzate e fare cli

Stampa281Supporto 1La finestra Supporto mostra la versione del driver e le informazioni sulle impostazioni. Sono inoltre disponibili collegamenti ai s

Stampa291 Brother Solutions CenterIl Brother Solutions Center è un sito web che fornisce informazioni sui prodotti Brother, contenente tra l'alt

Stampa301Utilizzo di FaceFilter Studio di REALLUSION per la stampa di foto1FaceFilter Studio è un'applicazione di facile utilizzo per la stampa d

Stampa311Avvio di FaceFilter Studio con l'apparecchio Brother acceso 1a Al primo avvio di FaceFilter Studio, se l'apparecchio Brother è acce

iiiScansione di un documento utilizzando il driver WIA(Per gli utenti di Windows Photo Gallery e Windows Fax e Scan) ...

Stampa321Avvio di FaceFilter Studio con l'apparecchio Brother spento 1a Al primo avvio di FaceFilter Studio, se l'apparecchio Brother è spen

Stampa331e Facendo clic sul segno di spunta al Punto d, FaceFilter Studio sarà avviato con funzionalità limitata. L'icona Stampa sul menu in alto

Stampa341b Fare clic sull'icona Stampa nella barra del menu superiore per andare alla schermata di stampa. c Fare clic sull'icona Stampa su

Stampa351eFare clic su Impostazioni di stampa e selezionare l'apparecchio Brother di cui si dispone. Fare clic su OK. NotaSe si utilizza carta fo

Stampa361Stampa elenco espressioni 1FaceFilter Studio permette di modificare un'espressione facciale mediante modelli di espressioni o regolazion

3722Le operazioni di scansione e i driver utilizzati variano a seconda del sistema operativo utilizzato. L'apparecchio utilizza un driver compati

Scansione382c Fare clic su File, quindi Digitalizza o ottieni foto. È inoltre possibile fare clic sul pulsante Digitalizza o ottieni foto. Viene visua

Scansione392Prescansione per ritagliare una parte dell'immagine da acquisire 2Il pulsante Prescansione consente di visualizzare in anteprima l&ap

Scansione402e Caricare nuovamente il documento.NotaSaltare questo punto se si è caricato il documento sul piano dello scanner in a. f Fare clic su Avv

Scansione412Tipo di scansione 2 Bianco e neroDa utilizzare per documenti di testo o immagini di grafica lineare. Grigio (diffusione errore)Da utiliz

iv4 Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato) 94Prima di utilizzare la scansione in rete ...

Scansione422Dimensioni Documento 2Scegliere una delle seguenti dimensioni: A3 297 × 420 mm (11,7 × 16,5 pollici)(Disponibile solo per i modelli con s

Scansione432 PersonalizzatoSe si seleziona il formato Personalizzato, sullo schermo appare la finestra di dialogo Personalizza dimensione documento.

Scansione442Scansione di un documento utilizzando il driver WIA(Per Windows® XP/Windows Vista®) 2Conformità WIA 2Per Windows® XP/Windows Vista® è poss

Scansione452h Se necessario, regolare nella finestra di dialogo Scanner Setup (Impostazione scanner) i parametri elencati di seguito: 1 Alimentazione2

Scansione462Prescandire e ritagliare una parte con il piano dello scanner 2Il pulsante Anteprima consente di visualizzare un’immagine per ritagliare a

Scansione472e Premere e tenere premuto il pulsante sinistro del mouse e trascinare il puntatore sulla parte della quale si desidera eseguire la scansi

Scansione482NotaLa scansione del documento a una risoluzione superiore a 1200 dpi può dare luogo a un file di notevoli dimensioni. È consigliabile acc

Scansione492Scansione di un documento utilizzando il driver WIA(Per gli utenti di Windows Photo Gallery e Windows Fax e Scan)2Scansione di un document

Scansione502f Se necessario, regolare nella finestra di dialogo Scanner i parametri elencati di seguito: 1 Profilo2 Alimentazione3 Formato carta4 For

Scansione512Prescandire e ritagliare una parte con il piano dello scanner 2Il pulsante Anteprima consente di visualizzare un’immagine per ritagliare a

vRicezione PC-FAX (non disponibile per i modelli MFC-250C, MFC-290C e MFC-297C) ...138Attivazione del software di ricezione PC-FAX s

Scansione522d Fare clic su Anteprima. L'intera immagine viene acquisita nel PC e visualizzata nell'area di scansione (8).e Premere e tenere

Scansione532Utilizzo del tasto Scan (Per utenti USB) 2NotaSe si utilizza il tasto Scan in rete, vedere Utilizzo del tasto Scan apagina98. È possibile

Scansione542Nota• Per passare dalla scansione a colori a quella in bianco e nero, selezionare colore o bianco e nero nell'opzione Tipo di scansio

Scansione552Scansione a OCR 2Se l'originale è un documento di testo, è possibile utilizzare ScanSoft™ PaperPort™ 11SE per eseguire la scansione d

Scansione562Scansione a file 2È possibile effettuare la scansione di un documento in bianco e nero o a colori nel PC e salvarlo come file nella cartel

Scansione572Scansione a supporto 2È possibile effettuare la scansione di documenti in bianco e nero e a colori direttamente in una unità di memoria fl

Scansione582d Premere a o b per scegliere Scan to card.Premere OK. Effettuare una delle operazioni indicate di seguito: Per modificare la qualità, pa

Scansione592Per i Modelli touchscreen 2a Inserire nell'apparecchio una unità di memoria flash USB, CompactFlash®1, Memory Stick™, Memory Stick PR

Scansione602Nota• Se si sceglie colori nell'impostazione della qualità, non è possibile scegliere TIFF.• Se si sceglie bianco e nero nell'im

Scansione612Modifica del formato file predefinito per il bianco e nero 2a Premere Menu.b Premere a o b per scegliere PhotoCapture.Premere OK. c Premer

vi10 Scansione 170Scansione da un Macintosh®...

Scansione622Ripristino delle impostazioni di fabbrica 2a Premere il tasto (Scan).b Premere a o b per scegliere Scan to card.Premere OK. c Premere a o

Scansione632Utilizzo di ScanSoft™ PaperPort™ 11SE con OCR di NUANCE™ 2NotaScanSoft™ PaperPort™ 11SE supporta solo Windows® 2000 (SP4 o versioni succes

Scansione642Visualizzazione dei file 2ScanSoft™ PaperPort™ 11SE offre diverse modalità di visualizzazione:Vista Desktop visualizza l'elemento nel

Scansione652Organizzazione degli elementi in cartelle 2PaperPort™ 11SE dispone di un sistema di facile utilizzo per l’archiviazione dei file. Questo s

Scansione662Importazione dei file da altre applicazioni 2Oltre alla scansione, è possibile utilizzare vari metodi per l'importazione di file in P

6733Nota• Le funzioni disponibili in ControlCenter3 possono variare in base al numero di modello dell'apparecchio.• Se il PC è protetto da un fir

ControlCenter3683Moderno 3Classico 3Nota• Per poter scegliere dall'elenco a discesa Modello un altro modello collegato, è necessario che sul co

ControlCenter3693Modifica dell'interfaccia utente 3È possibile scegliere per ControlCenter3 l'interfaccia utente Moderno o Classico. a Per c

ControlCenter3703SCANSIONE 3Sono previste quattro opzioni di scansione: Scansione a immagine, Scansione a OCR, Scansione a E-mail e Scansione a file.

ControlCenter3713Tipo di file 3È possibile scegliere dall'elenco che segue il tipo di file da salvare in una cartella.  Windows Bitmap (*.bmp)

vii12 Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato) 207Prima di utilizzare la scansione in rete ...

ControlCenter3723Per modificare l’applicazione di destinazione, selezionare l’applicazione desiderata dall’elenco a discesa Applicazione di destinazio

ControlCenter3733OCR (programma di elaborazione testi) 3ScansioneaOCR esegue la scansione di un documento e lo converte in testo. Il testo può essere

ControlCenter3743E-mail 3La funzione Scansione a E-mail consente di eseguire la scansione di un documento nell'applicazione di posta elettronica

ControlCenter3753File 3Il pulsante Scansione a file consente di effettuare la scansione di un'immagine sul disco fisso in uno dei tipi di file in

ControlCenter3763SCANSIONE PERSONALIZZATA 3L'opzione Scansione Personalizzata permette di creare opzioni di scansione personalizzate.Se si utiliz

ControlCenter3773Tipo di file 3È possibile scegliere dall'elenco che segue il tipo di file da salvare in una cartella.  Windows Bitmap (*.bmp)

ControlCenter3783Personalizzazione di un tasto da parte dell’utente 3Per personalizzare un pulsante, fare clic con il pulsante destro del mouse, quind

ControlCenter3793Scansione a OCR 3 Scheda GeneralePer assegnare un nome al pulsante, inserirlo nel campo di testo Inserire un nome per il Pulsante Pe

ControlCenter3803Scansione a E-mail 3 Scheda GeneralePer assegnare un nome al pulsante, inserirlo nel campo di testo Inserire un nome per il Pulsante

ControlCenter3813Scansione a file 3 Scheda GeneralePer assegnare un nome al pulsante, inserirlo nel campo di testo Inserire un nome per il Pulsante P

Sezione IWindows®IStampa 2Scansione 37ControlCenter3 67Scansione in rete (per i modelli con supporto di rete integrato)94Impostazione remota (non disp

ControlCenter3823PHOTOCAPTURE 3È possibile utilizzare questi pulsanti per aprire o copiare file e cartelle da una unità di memoria flash USB o una sch

ControlCenter3833Copia da PCC 3Il pulsante Copia da PCC permette di copiare i file contenuti in una unità di memoria flash USB o una scheda di memoria

ControlCenter3843Creazione della cartella di copia 3 Crea una nuova cartella in base alla data o al meseL'impostazione predefinita è Data. Viene

ControlCenter3853Per modificare le impostazioni delle cartelle, fare clic con il tasto destro del mouse sul pulsante e scegliere le impostazioni desid

ControlCenter3863COPIA 3Consente di utilizzare il PC e qualsiasi driver stampante per potenziare le operazioni di copia. È possibile effettuare la sca

ControlCenter3873Prima di completare la configurazione del pulsante Copia, selezionare il Nome stampante. Per visualizzare le impostazioni del driver

ControlCenter3883PC-FAX (solo per i modelli MFC) 3L'opzione PC-FAX permette di inviare e ricevere fax. È inoltre possibile configurare la rubrica

ControlCenter3893Invia 3Il pulsante Invia consente di eseguire la scansione di un documento e inviarlo automaticamente come fax dal PC usando il softw

ControlCenter3903Quando il software di ricezione PC-FAX è in funzione, è possibile aprire l'applicazione di visualizzazione (PaperPort™ 11SE) med

ControlCenter3913IMPOSTAZIONI DISPOSITIVO 3È possibile configurare le impostazioni dell'apparecchio o verificare la quantità di inchiostro. Impo