Brother MFC-J470DW Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Multifunktionale Geräte Brother MFC-J470DW.
Wir stellen 15 PDF-Handbücher Brother MFC-J470DW zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Inhaltsverzeichnis

Guía básica del usuario

1

Tabla de contenido

4

4 Envío de faxes 24

5

5 Recepción de faxes 27

5

8 Cómo hacer copias 44

6

A Mantenimiento rutinario 54

6

B Solución de problemas 62

7

D Especificaciones 122

7

EÍndice 133

7

Información general 1

9

(Windows

10

(Macintosh) 1

11

Cómo acceder a guías

12

Información general

13

Indicaciones de la pantalla

16

Operaciones básicas 1

16

Ajustes del volumen 1

17

Pantalla LCD 1

18

Carga de papel 2

19

IMPORTANTE

20

Carga de sobres 2

21

Carga de papel

23

Área no imprimible 2

24

Ajustes del papel 2

25

Papel y otros soportes

26

El papel BP71 (260 g/m

28

Carga de documentos 3

29

Área no escaneable 3

31

Envío de faxes 4

32

Configuración del tamaño del

33

Capítulo 4

34

Recepción de faxes 5

35

Uso de los modos de

36

Ajustes del modo de

37

Detección de fax 5

38

Dispositivos telefónicos y

39

Servicios telefónicos 6

40

Voz sobre protocolo de

41

Internet (VoIP) 6

41

Conexión de un TAD

42

Ajustes de conexión 6

43

Grabación de un mensaje

43

(OGM) en un TAD externo 6

43

Teléfonos externos y

44

Operación desde teléfonos

45

Uso de códigos remotos 6

45

Cambio de códigos remotos 6

46

Cómo marcar 7

47

Operaciones de

48

Almacenamiento de

50

Cómo hacer copias 8

52

Opciones de copia 8

53

Cómo imprimir desde un

54

Antes de escanear 10

55

Capítulo 10

56

Cómo escanear a un ordenador

57

Haga clic en Aceptar

58

Haga clic en Archivo

58

Pulse Escanear

58

Mantenimiento rutinario A

62

Limpieza y

65

Limpieza del cabezal de

66

Comprobación de la calidad

67

Comprobación de la

68

Configuración de la

69

Solución de problemas B

70

Solución de problemas

71

Animaciones de error B

83

Transferencia de faxes o

83

Atasco de documentos B

85

Atasco de impresora o atasco

86

Operaciones adicionales para

90

Problemas de impresión

93

Impresión de faxes recibidos

98

Línea telefónica o conexiones

98

Recepción de faxes

99

Envío de faxes

100

Gestión de llamadas entrantes

101

Envío de faxes (Continuación)

101

Problemas de copia

102

Problemas de escaneado

102

Problemas de software

102

Problemas de red

103

Detección de tono de

104

Interferencia en la línea

104

Información del equipoB

105

Cómo restablecer el equipo B

106

Uso de las tablas de

107

Tabla de menús C

108

Menu ( ) (continuación) C

115

FAX ( ) C

117

DIGITALIZAR ( ) C

119

COPIAR ( ) C

124

WEB ( ) C

126

(Libreta) C

126

Remarcar/Pausa ( ) C

127

Introducción de texto C

128

Pulse 0 para Á É Í Ñ Ó Ú

129

Especificaciones D

130

Especificaciones

131

Soportes de impresión D

132

Escáner D

135

Impresora D

136

Interfaces D

137

Requisitos del ordenador D

139

Consumibles D

140

Visite nuestra página web

145

Inhaltsverzeichnis

Guida per utenti base

1

Sommario

4

4 Invio di un fax 24

5

5 Ricezione di un fax 27

5

8 Esecuzione di copie 43

6

A Manutenzione ordinaria 53

6

B Risoluzione dei problemi 60

7

D Specifiche tecniche 117

7

E Indice 127

7

Informazioni generali 1

9

Come visualizzare le guide

10

(Macintosh) 1

11

Come accedere alle

12

Informazioni generali

13

Indicazioni sul display LCD 1

16

Operazioni di base 1

16

Impostazioni relative al

17

Display LCD

18

Caricamento della carta 2

19

IMPORTANTE

20

Caricamento delle buste 2

21

Caricamento della carta

23

Area non stampabile 2

24

Impostazioni relative

25

Carta e altri supporti di

26

La carta BP71 (260 g/m

28

Caricamento dei documenti 3

29

Utilizzo del piano dello

30

Area non acquisibile 3

31

Invio di un fax 4

32

Invio di fax dall'ADF 4

33

Invio di fax dal piano dello

33

Rapporto di verifica della

34

Ricezione di un fax 5

35

Utilizzo delle modalità

36

Impostazione delle

37

Riconoscimento fax 5

38

Operazioni vocali 6

39

Servizi telefonici

40

VoIP (Voice over Internet

41

Protocol) 6

41

Collegamento di una

42

Telefoni esterni e

44

Utilizzo dei codici remoti 6

45

Come effettuare la

46

Operazioni di

47

Cronologia degli ID

48

Memorizzazione dei

49

Modifica o eliminazione dei

50

Esecuzione di copie 8

51

Opzioni di copia

52

Stampa di un

53

Capitolo 10

56

Fare clic su OK

57

Fare clic su File

57

Premere Scansione

57

Manutenzione ordinaria A

61

Pulizia e controllo

64

Verifica della qualità di

65

Impostazione di data e

67

Risoluzione dei problemi B

68

Risoluzione dei problemi

69

Animazioni degli errori B

78

Trasferimento dei fax o del

78

Inceppamento documenti B

79

1 Coperchio documenti

80

Inceppamento della

81

ATTENZIONE

84

Problemi di stampa

88

Problemi di stampa (Continua)

89

Stampa dei fax ricevuti

93

Ricezione dei fax

94

Invio di fax

95

Ricezione dei fax (Continua)

95

Invio di fax (Continua)

96

Problemi di copia

97

Problemi di scansione

97

Problemi di software

97

Problemi di rete

98

Rilevamento del segnale di

99

Interferenze sulla linea

99

Informazioni

100

Come reimpostare

101

Tabelle delle impostazioni e

102

Tabella dei menu

103

Menu ( ) (segue) C

110

FAX ( ) C

112

SCAN ( ) C

114

COPIA ( ) C

119

WEB ( ) C

121

(Rubrica) C

121

Rich/Pausa ( ) C

122

Immissione di testo

123

Premere 0 per À É È Ì Ò Ù

124

Specifiche tecniche D

125

Supporti di stampa

127

Specifiche tecniche

129

Stampante

131

Interfacce D

131

Requisiti del computer

133

Materiali di consumo

134

Inhaltsverzeichnis

Guide de l’utilisateur

1

Table des matières

4

4 Envoi d'un fax 24

5

5 Réception d'un fax 27

5

8 Opérations de copies 43

6

A Entretien courant 53

6

B Dépistage des pannes 60

7

EIndex 127

7

Informations générales 1

9

Consultation des guides de

10

REMARQUE

11

Comment accéder aux

12

Accès au support

13

Brother (Windows

13

Brother (Macintosh)

13

Opérations de base 1

16

Réglages du volume 1

17

Écran LCD 1

18

Chargement du papier 2

19

IMPORTANT

20

Chargement des enveloppes 2

21

Chargement du papier

23

Zone non imprimable 2

24

Réglages du papier 2

25

Papier et autres

26

Le papier BP71 (260 g/m

28

Chargement de documents 3

29

Utilisation de la vitre du

30

Zone non numérisable 3

31

Envoi d'un fax 4

32

Envoi de fax en couleur 4

33

Rapport de vérification de

34

Réception d'un fax 5

35

Utilisation des modes

36

Réglages du mode de

37

Détection fax 5

38

Opérations vocales 6

39

Services

40

Protocole VoIP (Voice over

41

Internet) 6

41

Branchement d'un

42

Téléphones externes et

44

Ustilisation de codes à

45

Comment composer 7

46

Opérations de

47

Enregistrement de

49

Modification ou suppression

50

Opérations de copies 8

51

Options de copie 8

52

Comment imprimer depuis un

53

Comment numériser vers un

54

Chapitre 10

56

Cliquez sur Fichier

57

Appuyez sur Numérisation

57

Entretien courant A

61

Nettoyage et

64

Nettoyage de la tête

65

Vérification de la qualité

65

Réglage de la date et

67

Dépistage des pannes B

68

Dépistage des pannes

69

Animations de correction des

79

Transfert de vos fax ou du

79

Bourrage de document B

80

1 Capot document

81

ATTENTION

85

Impression des fax reçus

93

Réception de fax

94

Envoi de fax

95

Réception de fax (Suite)

95

Gestion des appels entrants

96

Envoi de fax (Suite)

96

Difficultés de copie

97

Difficultés de numérisation

97

Problèmes de logiciel

97

Problèmes de réseau

98

Détection de tonalité B

99

Interférences sur la ligne

99

Informations sur

100

Comment réinitialiser

101

Tableaux des réglages et des

102

Tableau des menus C

103

Menu ( ) (suite) C

110

FAX ( ) C

112

SCAN ( ) C

114

COPIE ( ) C

118

WEB ( ) C

120

(Carn d’adr) C

120

Bis/Pause ( ) C

121

Saisie de texte C

122

Caractéristiques techniques D

124

Caractéristiques techniques

125

Supports d'impression D

126

Scanner D

129

Imprimante D

130

Interfaces D

131

Réseau D

132

Consommables D

134

Visitez notre site Web

139

Inhaltsverzeichnis

Benutzerhandbuch

1

Grundfunktionen

1

Service-Information

2

Inhaltsverzeichnis

4

4 Faxversand 24

5

5 Fax empfangen 27

5

8Kopieren 43

6

A Regelmäßige Wartung 53

6

B Problemlösung 60

7

D Technische Daten 117

7

E Stichwortverzeichnis 127

7

Allgemeine Informationen 1

9

Handbücher ansehen 1

10

(Macintosh) 1

11

Beschreibung der Scanner

11

Funktionen

11

Aufrufen der

12

Handbücher für

12

Zugang zum Brother

13

Support (Windows

13

Support (Macintosh)

13

Displayanzeigen 1

16

Menüfunktionen 1

16

Lautstärke

17

Einstellungen

17

Display 1

18

Papier einlegen 2

19

Kapitel 2

20

Umschläge einlegen 2

21

Papier einlegen

23

Nicht bedruckbarer Bereich 2

24

Papiereinstellungen 2

25

Verwendbare

26

Papiersorten und

26

Kapazität der Papierablage 2

27

BP71-Papier (260 g/m

28

Dokumente einlegen 3

29

Vorlagenglas verwenden 3

30

Nicht scanbarer Bereich 3

31

Faxversand 4

32

Faxversand abbrechen 4

33

Vorlagenglas-Scanformat

33

Farbfax senden 4

34

Abbrechen einer

34

Faxübertragung 4

34

Sendebericht 4

34

Fax empfangen 5

35

Empfangsmodi

36

Empfangsmodus

37

Fax-Erkennung 5

38

Telefon und externe Geräte 6

39

Telefondienste 6

40

Voice over Internet Protocol

41

(VoIP) 6

41

Externen

42

Anrufbeantworter

42

Telefon und externe Geräte

43

Externes Telefon 6

44

Fernaktivierungs-Code

45

Rufnummern wählen und

46

Zusätzliche

47

Wählfunktionen

47

Anruferliste 7

48

Rufnummern

49

Kurzwahlnamen oder

50

Kopieren 8

51

Kopieroptionen 8

52

So drucken Sie vom Computer

53

So scannen Sie auf einen

54

Computer

54

ControlCenter4 (Windows

55

Kapitel 10

56

Klicken Sie auf OK

57

Klicken Sie auf Datei

57

Drücken Sie Scannen

57

PDF-Datei scannen 10

60

Regelmäßige Wartung A

61

Regelmäßige Wartung

63

Gerät reinigen und

64

Druckkopf reinigen A

65

Druckqualität prüfen A

65

Datum und Uhrzeit

67

Problemlösung B

68

Problemlösung

69

Animierte Hilfe B

80

Gespeicherte Faxe oder

80

Journal sichern B

80

Dokumentenstau B

81

Vorlageneinzugs

82

Gestaute Papierreste aus dem

82

Vorlageneinzug entfernen

82

Papierstau B

83

VORSICHT

86

Druckprobleme

89

Druckprobleme (Fortsetzung)

90

Ausdruck empfangener Faxe

94

Faxempfang

95

Fax senden

96

Faxempfang (Fortsetzung)

96

Ankommende Anrufe

97

Kopierprobleme

97

Fax senden (Fortsetzung)

97

Scanprobleme

98

Software-Probleme

98

Kopierprobleme (Fortsetzung)

98

Netzwerkprobleme

99

Wählton-Erkennung B

100

Leitungsstörungen / VoIP B

100

Geräteinformationen B

101

Einstellungen des Gerätes

102

Einstellungs- und

103

Funktionstabellen

103

Menütabelle C

104

Menü ( ) (Fortsetzung) C

111

FAX ( ) C

113

SCANNER ( ) C

115

KOPIERER ( ) C

119

WEB ( ) C

121

(Adressbuch) C

121

Wahl-W/Pause ( ) C

122

Texteingabe C

123

Sonderzeichen und Symbole C

124

Technische Daten D

125

Druckmedien D

127

Kopieren D

129

Scanner D

130

Drucken D

131

Schnittstellen D

131

Netzwerk D

132

Systemvoraussetzungen D

133

Verbrauchsmaterialien D

134

Stichwortverzeichnis

135

Besuchen Sie unsere Website

139





Weitere Produkte und Handbücher für Multifunktionale Geräte Brother

Modelle Dokumententyp
Universal Printer Driver Bedienungsanleitung   Brother Universal Printer Driver User Manual [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] , 14 Seiten
MFC-8910DW Bedienungsanleitung   Brother MFC-8910DW User Manual, 13 Seiten
MFC 7360N Bedienungsanleitung   Brother MFC 7360N User Manual, 218 Seiten
Mobile Print/Scan for Brother iPrint&Scan Bedienungsanleitung   Brother Mobile Print/Scan for Brother iPrint&Scan User Manual, 115 Seiten
MFC 8480DN Bedienungsanleitung   Brother MFC 8480DN User Manual [en] , 10 Seiten
MFC-5890CN Bedienungsanleitung   Brother MFC-5890CN User Manual [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] , 1 Seiten
DCP-J152W Bedienungsanleitung   Brother DCP-J152W User Manual, 16 Seiten
MFC-J4410DW Bedienungsanleitung   Brother MFC-J4410DW User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 88 Seiten
MFC-8820DN Bedienungsanleitung   Brother MFC-8820DN User Manual [ru] [it] [fr] [es] [de] , 421 Seiten
DCP-J152W Bedienungsanleitung   Brother DCP-J152W User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 56 Seiten
MFC-9460CDN Bedienungsanleitung   Brother MFC-9460CDN User Manual, 43 Seiten
MFC-7340 Bedienungsanleitung   Brother MFC-7340 User Manual, 32 Seiten
MFC 8480DN Bedienungsanleitung   Brother MFC 8480DN User Manual [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] , 229 Seiten
MFC 7460DN Bedienungsanleitung   Brother MFC 7460DN User Manual, 25 Seiten
MFC-640CW Bedienungsanleitung   Brother MFC-640CW User Manual [en] , 160 Seiten
MFC-795CW Bedienungsanleitung   Brother MFC-795CW User Manual [en] , 46 Seiten
MFC-440CN Bedienungsanleitung   Brother MFC-440CN User Manual, 35 Seiten
MFC-9130CW Bedienungsanleitung   Brother MFC-9130CW User Manual, 21 Seiten
MFC-J6720DW Bedienungsanleitung   Brother MFC-J6720DW User Manual, 13 Seiten
MFC-9330CDW Bedienungsanleitung   Brother MFC-9330CDW User Manual, 100 Seiten