Brother MFC-J4710DW Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Multifunktionale Geräte Brother MFC-J4710DW herunter. Brother MFC-J4710DW Manuel d'utilisation [it] Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 213
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Guide de l’utilisateur

Guide de l’utilisateurMFC-J4510DWMFC-J4710DW Version AFRE

Seite 2

Chapitre 12Accès au Guide de l'utilisateur avancé, au Guide utilisateur - Logiciel et au Guide utilisateur - Réseau1Le présent Guide de l'ut

Seite 3

Chapitre 1192Numérisation d'un document en tant que fichier PDF à l'aide de ControlCenter4 (Windows®) 11(Pour des informations détaillées, u

Seite 4 - Table des matières

Comment numériser vers un ordinateur 9311e Paramétrez la configuration de la numérisation.Cliquez sur Configuration, puis sélectionnez Paramètres du b

Seite 5 - 5 Réception d'un fax 57

Chapitre 1194g Cliquez sur Fichier. h Appuyez sur Numérisation.L'appareil commence l'opération de numérisation. Le dossier dans lequel les d

Seite 6

Comment numériser vers un ordinateur 9511Comment modifier les réglages du mode Numériser pour la numérisation de fichiers PDF11Vous pouvez modifier le

Seite 7 - EIndex 201

Chapitre 1196e Sélectionnez l'onglet Fichier. Vous pouvez modifier les réglages par défaut. 1 Sélectionnez PDF (*.pdf) dans la liste déroulante T

Seite 8

Comment numériser vers un ordinateur 9711c Faites glisser le doigt vers la gauche ou la droite pour afficher vers fichier.d Appuyez sur vers fichier.

Seite 9 - Informations générales 1

98ARemplacement des cartouches d'encreAVotre appareil est équipé d'un compteur de points d'encre. Le compteur de points d'encre co

Seite 10 - Logiciel et au Guide

Entretien courant 99Ab Appuyez sur le levier de déverrouillage, comme illustré, pour libérer la cartouche indiquée sur l'écran tactile. Retirez l

Seite 11

100e Chaque couleur possède son emplacement déterminé. Insérez la cartouche d'encre dans le sens de la flèche indiquée sur l'étiquette. f Po

Seite 12 - Brother (Windows

Entretien courant 101AIMPORTANT• Veillez à NE PAS enlever les cartouches d'encre si vous n'avez pas besoin de les remplacer. Si vous le fait

Seite 13 - Brother (Macintosh)

Informations générales 31e Cliquez sur Documents PDF. Si l'écran du pays s'affiche, choisissez votre pays. Lorsque la liste des guides de l&

Seite 14

102c Dans le chargeur automatique de documents, nettoyez la barre blanche (1) et la bande de verre (2) à l'aide d'un chiffon non pelucheux i

Seite 15

Entretien courant 103ANettoyage de la tête d'impression APour maintenir une bonne qualité d'impression, l'appareil nettoie automatiquem

Seite 16 - Écrans Raccourcis 1

104f Un message affiché sur l'écran tactile vous invite à indiquer si la qualité d'impression est satisfaisante.Effectuez l'une des act

Seite 17

Entretien courant 105AREMARQUELorsqu'une buse de la tête d'impression est colmatée, voici à quoi ressemble l'échantillon imprimé. A4, L

Seite 18

106g Pour le motif « C », faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou b pour afficher le numéro du test d'impression dont

Seite 19 - Écran Param 1

107BBIdentification du problème BCommencez par vérifier les points suivants. Le cordon d'alimentation de l'appareil est branché correctemen

Seite 20 - Opérations de base 1

108Problèmes de copie : Difficultés de copie uu page 138Problèmes de numérisation : Difficultés de numérisation uu page 138 Difficultés avec PhotoC

Seite 21 - Paramètres de

Dépistage des pannes 109BMessages d'erreur et d'entretien BComme pour tout équipement de bureau sophistiqué, des erreurs peuvent survenir et

Seite 22 - Ajout de raccourcis de fax 1

110Message d'erreur Cause ActionAbs.encre quasi-pleinLe boîtier d'absorption d'encre ou le boîtier de rinçage est presque plein.Contact

Seite 23 - Ajout de raccourcis de

Dépistage des pannes 111BBac papier non détectéLe bac à papier n'est pas complètement inséré.Poussez lentement et entièrement le bac à papier dan

Seite 24

Chapitre 14Comment trouver les instructions de configuration du réseau1Votre appareil peut être connecté à un réseau sans fil ou câblé. Instructions

Seite 25 - Connect 1

112Capot document ouvert(MFC-J4710DW)Le capot document a été ouvert pendant la numérisation d'un document recto verso à partir du chargeur automa

Seite 26 - Modification des raccourcis 1

Dépistage des pannes 113BÉchec initialisat. écran tactileUne pression a été exercée sur l'écran tactile avant la fin de l'initialisation à l

Seite 27 - Rappel de raccourcis 1

114Impression N&B recto uniquementRemplacez encre.Une ou plusieurs des cartouches d'encre couleur ont atteint la fin de leur durée de vie.Vou

Seite 28 - Réglages du volume 1

Dépistage des pannes 115BMémoire fax saturée La mémoire des fax est pleine. Effectuez l'une des actions suivantes : Effacez les données en mémoi

Seite 29 - Écran tactile LCD 1

116Niv. encre bas Une ou plusieurs des cartouches d'encre ont pratiquement atteint la fin de leur durée de vie. Si l'une des cartouches d&ap

Seite 30 - Chargement du papier 2

Dépistage des pannes 117BPériph inutilis.Déconnectez le périphérique USB.Un périphérique USB ou une mémoire flash USB non pris(e) en charge a été bran

Seite 31

118(MFC-J4510DW)Vérifier papier(MFC-J4710DW)Vérifier papierVérif Papier #1Vérif Papier #2L'appareil est à court de papier ou le papier n'est

Seite 32 - Chapitre 2

Dépistage des pannes 119BAffichage des animations de correction des erreurs BDes animations de correction des erreurs illustrent les instructions à su

Seite 33 - Chargement du papier de plus

120Transfert de fax vers votre ordinateur BVous pouvez transférer les fax depuis la mémoire de votre appareil vers votre ordinateur. a Appuyez sur p

Seite 34

Dépistage des pannes 121BBourrage de document BLes documents peuvent se coincer dans le chargeur s'ils ne sont pas insérés ou alimentés correcte

Seite 35

Informations générales 51Accès au support Brother (Macintosh)1Vous trouverez tous les contacts dont vous pourrez avoir besoin, tels que le site Web de

Seite 36

122Retrait de petits documents coincés dans le chargeur automatique de documentsBa Soulevez le capot document.b Insérez un morceau de papier rigide co

Seite 37 - (MFC-J4710DW) 2

Dépistage des pannes 123Bd Soulevez le volet d'élimination du bourrage et retirez le papier coincé. e Vérifiez soigneusement qu'il ne reste

Seite 38

124c Ouvrez le capot interne (1). d Retirez le papier coincé de l'appareil. e Refermez le capot interne et le couvercle d’élimination du bourrage

Seite 39 - Chargement du papier

Dépistage des pannes 125Bc (MFC-J4510DW)Retirez le papier coincé (1). (MFC-J4710DW) d Soulevez le volet et retirez le papier coincé. e Vérifiez soigne

Seite 40 - Ledger ou Legal

126h Déplacez la tête d'impression (au besoin) pour retirer tout papier restant dans cette zone. Assurez-vous qu'il ne reste aucun papier co

Seite 41

Dépistage des pannes 127Bk Vérifiez soigneusement qu'il ne reste pas de papier coincé à l'intérieur de l'appareil. Si c'est le cas

Seite 42

128(MFC-J4710DW)Réinsérez fermement le bac à papier #1 puis le bac #2 dans l'appareil. REMARQUEVeillez à bien tirer le support papier jusqu'

Seite 43 - ATTENTION

Dépistage des pannes 129Bd Ouvrez le couvercle de la fente d'alimentation manuelle. e Insérez une seule feuille de papier épais de format A4 ou L

Seite 44

130En cas de difficultés avec votre appareil BIMPORTANT• Pour obtenir une assistance technique, vous devez contacter l'assistance clientèle Broth

Seite 45 - Chargement du papier dans la

Dépistage des pannes 131BDifficultés d'impressionDifficulté SuggestionsPas d'impression. Vérifiez que le pilote d'imprimante approprié

Seite 46

Chapitre 16Vue d'ensemble du panneau de commande 1Les modèles MFC-J4510DW et MFC-J4710DW sont équipés du même écran tactile LCD de 3,7 pouces (93

Seite 47

132Impossible d'imprimer selon la « disposition des pages ».Vérifiez que le réglage Format papier est identique dans l'application et dans l

Seite 48

Dépistage des pannes 133BDes lignes blanches horizontales apparaissent dans le texte ou les graphiques. A4, Letter et Executive A3, Ledger, Legal, A5,

Seite 49 - Zone non imprimable 2

134L'impression semble sale ou l'encre semble couler.Veillez à utiliser les types de papier recommandés. (Voir Papier et autres supports d&a

Seite 50 - Réglages du papier 2

Dépistage des pannes 135BProblèmes de gestion du papierProblèmes SuggestionsL'appareil n'alimente pas le papier. Vérifiez que le couvercle d

Seite 51 - Copie (MFC-J4710DW) 2

136Impression des fax reçusDifficulté Suggestions Impression condensée Stries horizontales La première et la dernière phrases sont coupés Lignes m

Seite 52 - Papier et autres

Dépistage des pannes 137BEnvoi de faxDifficulté SuggestionsImpossible d'envoyer un fax. Vérifiez tous les branchements de cordon de ligne. Vérifi

Seite 53 - Supports d'impression

138Fonctions personnalisées sur une ligne unique.Si vous disposez de fonctions telles que Mise en attente des appels, Mise en attente des appels/Ident

Seite 54

Dépistage des pannes 139BDifficultés avec PhotoCapture Center™Difficulté SuggestionsLe disque amovible ne fonctionne pas correctement.1 Retirez la car

Seite 55

140La fonction de numérisation réseau ne fonctionne pas.Il est nécessaire de configurer le logiciel de sécurité/pare-feu tiers afin qu'il autoris

Seite 56

Dépistage des pannes 141BDétection de tonalité BQuand vous envoyez un fax automatiquement, votre appareil attend par défaut pendant un certain temps p

Seite 57 - Chargement de documents 3

Informations générales 71 2 Panneau tactile :Les LED du panneau tactile s'allument uniquement lorsqu'elles sont disponibles. PrécédentAppu

Seite 58 - Utilisation de la vitre du

142g Appuyez sur Elevée, Normale ou De base(pour VoIP). De base(pour VoIP) réduit la vitesse du modem à 9 600 bits/s et désactive la fonction de réce

Seite 59 - Zone non numérisable 3

Dépistage des pannes 143BFonctions de réinitialisation BLes fonctions de réinitialisation suivantes sont disponibles :1 RéseauVous pouvez réinitialise

Seite 60 - Envoi d'un fax 4

144CUtilisation des tableaux des réglagesCL'écran tactile LCD de votre appareil est facile à configurer et à utiliser. Il vous suffit d'appu

Seite 61

Tableaux des réglages et des fonctions 145CTableaux des réglages CLes tableaux des réglages vous aident à comprendre les sélections de réglages que vo

Seite 62

146 Ts paramètres C (Bac 2)(MFC-J4710DW)Format de papier— A4*A3LetterLegalLedgerPermet de paramétrer le format du papier dans le bac à papier #2.43Ts

Seite 63 - Comment prévisualiser un fax

Tableaux des réglages et des fonctions 147CParam. général(suite)Paramètre bac(MFC-J4710DW)Bac 1 Type papier (Options)Papier Normal*Pap.jet enc.Brother

Seite 64 - Rapport de vérification de

148Param. général(suite)Réglage LCDÉclair.arrièreClair*MoyenFoncéPermet de régler la luminosité du rétroéclairage de l'écran tactile.21Tempor. at

Seite 65 - Réception d'un fax 5

Tableaux des réglages et des fonctions 149CFax Param.RC.Long. sonnerie3*45Permet de configurer le nombre de sonneries avant que l'appareil ne rép

Seite 66 - Appuyez sur

150Fax(suite)Param. Rapport Rap. transmis.OuiOui+ImageNon*Non+ImagePermet de choisir la configuration initiale du rapport de vérification de l'en

Seite 67 - Utilisation des modes

Tableaux des réglages et des fonctions 151CNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Options Descriptions PageRéseau LAN câblé TCP/IPMéthode BOOTAuto*Statiq

Seite 68 - Réglages du mode de

Chapitre 18Écran tactile LCD de 3,7 pouces (93,4 mm) 1Vous avez le choix entre trois types d'écran pour l'écran Page d'accueil. Lorsque

Seite 69 - Détection fax 5

152Réseau(suite)LAN câblé(suite)TCP/IP(suite)IPv6 OuiNon*Permet d'activer ou de désactiver le protocole IPv6. Si vous voulez utiliser le protocol

Seite 70 - (monochrome

Tableaux des réglages et des fonctions 153CRéseau(suite)WLAN(suite)TCP/IP(suite)Serveur WINS(Primaire) 000.000.000.000(Secondaire) 000.000.000.000Perm

Seite 71 - Comment imprimer un fax 5

154Réseau(suite)WLAN(suite)Etat WLAN Etat — Permet de consulter l'état actuel du réseau sans fil.Voir .Signal — Permet d'afficher l'int

Seite 72 - Prévisu fax 5

Tableaux des réglages et des fonctions 155CRéseau(suite)Wi-Fi Direct(suite)Informations sur le périphériqueNom périph. — Permet de voir le nom de péri

Seite 73 - Opérations vocales 6

156Réseau(suite)E-mail/IFAX(disponible après téléchargement d'IFAX)Adresse mail— — Permet de saisir l'adresse de courrier (jusqu'à 60 c

Seite 74 - Services

Tableaux des réglages et des fonctions 157CRéseau(suite)E-mail/IFAX(disponible après téléchargement d'IFAX)(suite)Config RC mail Réception auto R

Seite 75

158Réseau(suite)E-mail/IFAX(disponible après téléchargement d'IFAX)(suite)Config.relaiDiffusion relaisOuiNon*Permet de transférer un document à u

Seite 76 - Branchement d'un

Tableaux des réglages et des fonctions 159C Ts paramètres (suite) CNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options Descriptions PageImpr. rapportsRapp. Trans. — —

Seite 77

160Param. système(suite)Init. Réseau OuiNonPermet de rétablir les réglages par défaut du serveur d'impression comme le mot de passe et l'adr

Seite 78 - Téléphones externes et

Tableaux des réglages et des fonctions 161CTableaux des fonctions C Fax (Lorsque la fonction Prévisu fax est désactivée.) CNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3

Seite 79 - Utilisation de codes à

Informations générales 91REMARQUELe glissé de doigt désigne un type d'opération de l'utilisateur sur l'écran tactile LCD qui consiste à

Seite 80 - Comment composer 7

162Carnet adresses (Rechercher :)— — Lorsque LDAP est désactivé, la recherche s'effectue au sein du carnet d'adresses local. Lorsque LDAP es

Seite 81 - Opérations de

Tableaux des réglages et des fonctions 163COptionsRésolution fax— Standard*FinSup.finPhotoPermet de régler la résolution des fax sortants.Voir .Fax re

Seite 82

164 Fax (Lorsque la fonction Prévisu fax est activée.) COptions(suite)Relevé TX — StandardProtégéNon*Permet de configurer le document dans votre appar

Seite 83 - Enregistrement de

Tableaux des réglages et des fonctions 165C Copie CNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options Descriptions PageMarche mono — — — Permet d'effectuer une c

Seite 84 - Modification de noms ou de

166Options(suite)Sélection de bac(MFC-J4710DW)— Bac 1Bac 2Sél auto de bac*Permet de choisir le bac qui sera utilisé pour le mode Copie.80Agrandir/Rédu

Seite 85 - Opérations de copies 8

Tableaux des réglages et des fonctions 167COptions(suite)Copie recto-verso(MFC-J4510DW)Non* — Permet de sélectionner les réglages d'impression re

Seite 86 - Réglages

168 Numériser CNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options 1 Descriptions Pagevers ROC(Disponible pour les utilisateurs de Macintosh après téléchargement de Pr

Seite 87 - Options de copie 8

Tableaux des réglages et des fonctions 169Cvrs serv e-mail(disponible après téléchargement d'IFAX)Carnet adresses— — Permet de choisir l'adr

Seite 88 - (MFC-J4710DW) 8

170Options C(pour vers ROC)Niveau 1 Niveau 2 Options 1 Descriptions PageOptions Num. recto-verso(MFC-J4710DW)Off*Num. recto-verso : Bord longNum. rect

Seite 89 - (mode PHOTO)

Tableaux des réglages et des fonctions 171COptions C(pour vers fichier, vers image ou vers e-mail)Niveau 1 Niveau 2 Options 1 Descriptions PageOptions

Seite 90 - Pour commencer 9

Chapitre 11010 Nouveau fax Lorsque Prévisu fax est réglé sur Oui, vous pouvez voir le nombre de nouveaux fax que vous avez reçus et mis en mémoire.REM

Seite 91

172Options C(pour vers support)Niveau 1 Niveau 2 Options 1 Descriptions PageOptions Num. recto-verso(MFC-J4710DW)Off*Num. recto-verso : Bord longNum.

Seite 92 - Impression d'images 9

Tableaux des réglages et des fonctions 173COptions C(pour vrs serv e-mail)REMARQUECette fonction est disponible après le téléchargement d'IFAX. N

Seite 93

174Options C(pour vers FTP ou vers réseau)Niveau 1 Niveau 2 Options 1 Descriptions PageOptions Num. recto-verso(MFC-J4710DW)Off*Num. recto-verso : Bor

Seite 94

Tableaux des réglages et des fonctions 175C Photo (écran Plus) CNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options Descriptions PageImpress indexImprimer feuil. index

Seite 95

176Param. impress C(pour Visu. photos, Imprimer des photos en utilisant le numéro d’index., Améliorer phot ou Diaporama)Diaporama Afficher chaque phot

Seite 96

Tableaux des réglages et des fonctions 177CFormat pap. 10x15cm*13x18cmA4A3LetterLedger— — Permet de sélectionner le format du papier.Voir .(Lorsque le

Seite 97

178Améliorer la couleur(N'apparaît pas lorsque Améliorer ou Améliorer et recadrer est sélectionné.)OuiNon*Balance blancs Permet de régler la tona

Seite 98 - Comment imprimer depuis un

Tableaux des réglages et des fonctions 179CParam. impress C(pour Imprimer feuil. index) Web (écran Plus) CNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options Descripti

Seite 99 - Comment numériser vers un

180 Raccourcis copie A3 (écran Plus) C (Raccourcis) CNiveau 1 Niveau 2 Option 1 Option 2 Descriptions PageA3 2en1A4 i A3*A4 + Note(L)A4 + Note(P)A4 +

Seite 100 - REMARQUE

Tableaux des réglages et des fonctions 181CAjouter un raccourci(suite)Fax(Options)Résolution faxStandard*FinSup.finPhotoPermet de régler la résolution

Seite 101

Informations générales 111Écran Param 1L'écran tactile LCD affiche l'état de l'appareil lorsque vous appuyez sur .Vous pouvez vérifier

Seite 102 - Appuyez sur Numérisation

182Ajouter un raccourci(suite)Numériser vers fichierSélectionn. PCPermet de numériser un document en monochrome ou en couleur sur votre ordinateur.15v

Seite 103

Tableaux des réglages et des fonctions 183C (Encre) CCette liste apparaît lorsque vous appuyez sur chaque nom de raccourci pendant 2 secondes.Modifier

Seite 104 - Chapitre 11

184 (Configuration Wi-Fi) CREMARQUEUne fois que la connexion Wi-Fi® est configurée, vous ne pouvez pas modifier les réglages à partir de votre écran P

Seite 105

Tableaux des réglages et des fonctions 185CLors de l'utilisation de cartes mémoire ou de mémoires flash USB dans la fente appropriéeCNiveau 1 Niv

Seite 106 - Entretien courant A

186Saisie de texte CLorsque vous avez besoin de saisir du texte sur l'appareil, le clavier apparaît sur l'écran tactile. Appuyez sur pour b

Seite 107 - IMPORTANT

187DDGénéralités DREMARQUECe chapitre propose une synthèse des caractéristiques techniques de l'appareil. Pour d'autres caractéristiques tec

Seite 108

1881Le niveau de bruit dépend des conditions d'impression.2Un équipement de bureau avec LWAd>6,30 B(A) ne convient pas pour une utilisation da

Seite 109 - Nettoyage et

Caractéristiques techniques 189DSupports d'impression D1Pour le papier glacé et les transparents, retirez les pages imprimées du bac de sortie dè

Seite 110

1901Pour le papier glacé et les transparents, retirez les pages imprimées du bac de sortie dès leur impression afin d'éviter le maculage.2N'

Seite 111 - Vérification de la qualité

Caractéristiques techniques 191DFax D1Les adresses électroniques sont disponibles après le téléchargement d'IFAX.2« Pages » fait référence au « T

Seite 112

Si vous devez appeler le service clientèleVeuillez fournir les informations suivantes pour pouvoir vous y référer ultérieurement :Numéro du modèle : M

Seite 113

Chapitre 112Configuration de l'écran Prêt 1Vous pouvez régler l'écran Prêt sur Page d’accueil, Plus, Raccourcis 1, Raccourcis 2 ou Raccourci

Seite 114

192Copie D1Lors d'une copie sur du papier de format A4.Couleur/Monochrome Oui/OuiLargeur de copie204 mm1Copies multiples Permet d'empiler/de

Seite 115 - Dépistage des pannes B

Caractéristiques techniques 193DPhotoCapture Center™ D1Les cartes mémoire, les adaptateurs et la mémoire flash USB ne sont pas inclus.2Norme USB 2.0No

Seite 116

194PictBridge DCompatibilité Prend en charge la norme PictBridge CIPA DC-001 (Camera & Imaging Products Association).Pour plus d'information

Seite 117 - Dépistage des pannes

Caractéristiques techniques 195DScanner D1Windows® XP dans le présent Guide de l'utilisateur comprend Windows® XP Édition Familiale, Windows® XP

Seite 118

196Imprimante D1Lorsque la fonction Sans marge est réglée sur Oui.2Voir Type et format de papier pour chaque opération uu page 46.3Lors d'une imp

Seite 119

Caractéristiques techniques 197DInterfaces D1Votre appareil possède une interface USB 2.0 haute vitesse. Il peut également être raccordé à un ordinate

Seite 120

198Réseau DREMARQUEPour plus d'informations sur les caractéristiques techniques du réseau, uu Guide utilisateur - Réseau. Vous pouvez brancher vo

Seite 121

Caractéristiques techniques 199DConfiguration requise de l'ordinateur DSYSTÈMES D'EXPLOITATION ET FONCTIONS LOGICIELLES PRIS EN CHARGEPlate-

Seite 122

200Consommables DEncre L'appareil utilise des cartouches d'encre noire, jaune, cyan et magenta individuelles qui sont séparées de la tête d&

Seite 123

Index201EEAAideMessages de l'écran tactile ...144Tableaux des fonctions ...161Tableaux des réglages ...

Seite 124

Informations générales 131g Appuyez sur Fax/Tél. REMARQUEAppuyez sur si vous souhaitez revenir au niveau précédent. h Appuyez sur .Paramètres de ra

Seite 125

202EÉchelle de gris ... 191, 195Écran Prêt ...12Entretien, courantremplacemen

Seite 126

203EMMacintoshConsultez le Guide utilisateur - Logiciel.Manuelnumérotation ...72réception ...

Seite 127 - Transfert de vos fax ou du

204PhotoCapture Center™à partir d'un ordinateurConsultez le Guide utilisateur - Logiciel.caractéristiques techniques ...193Carte mé

Seite 128

www.brotherearth.comVisitez notre site Webhttp://www.brother.com/Ces appareils sont homologués pour une utilisation dans le pays d'achat uniqueme

Seite 129 - Bourrage de document B

Chapitre 114f Faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou sur b pour afficher les réglages disponibles, puis appuyez sur celui

Seite 130 - 1 Capot document

Informations générales 151g Faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou sur b pour afficher les réglages disponibles, puis app

Seite 131

Chapitre 116c Appuyez sur Numériser.d Faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou sur b pour afficher le type de numérisation

Seite 132

Informations générales 171i Faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou sur b pour afficher les réglages disponibles, puis app

Seite 133

Chapitre 118f Appuyez sur votre compte.Si un code PIN est requis pour le compte, saisissez le code PIN du compte à l'aide du clavier de l'éc

Seite 134

Informations générales 191Modification des noms de raccourcis 1Vous pouvez modifier un nom de raccourci.a Appuyez sur le raccourci et maintenez-le enf

Seite 135

Chapitre 120Réglages du volume 1Volume de la sonnerie 1Vous avez le choix entre plusieurs niveaux de volume de sonnerie, allant de Haut à Non. L'

Seite 136

Informations générales 211Volume du haut-parleur 1Vous avez le choix entre plusieurs niveaux de volume de haut-parleur, allant de Haut à Non.a Appuyez

Seite 137

iGuides de l'utilisateur : où les trouver ?1Ceci peut varier en fonction du pays.2Visitez notre site Web à l'adresse http://solutions.brothe

Seite 138

222Chargement du papier et d'autres supports d'impression2ATTENTION NE transportez PAS l'appareil en le tenant par le capot du scanner,

Seite 139 - Difficultés d'impression

Chargement du papier 232c Appuyez avec précaution sur les guides-papier et faites-les coulisser (1) en fonction du format du papier.Assurez-vous que l

Seite 140

Chapitre 224f Ajustez avec précaution les guides-papier (1) en fonction du papier.Vérifiez que les guides-papier touchent les bords du papier. g Vérif

Seite 141

Chargement du papier 252REMARQUESi vous utilisez du papier d'une longueur supérieure au format A4, du papier de format Letter ou des enveloppes d

Seite 142

Chapitre 226Chargement des enveloppes 2a Avant de les charger, appuyez sur les angles et les côtés des enveloppes pour les aplatir le plus possible.IM

Seite 143

Chargement du papier 272REMARQUE• Si vous utilisez des enveloppes dont le rabat se situe sur le côté court, insérez les enveloppes dans le bac à papie

Seite 144 - Réception de fax

Chapitre 228Chargement du papier Photo et Photo L2a Avant de le charger, appuyez sur les angles et les côtés du papier Photo et Photo L pour l'ap

Seite 145 - Gestion des appels entrants

Chargement du papier 292f Ajustez avec précaution les guides-papier (1) en fonction du papier.Vérifiez que les guides-papier touchent les bords du pap

Seite 146 - Difficultés de numérisation

Chapitre 230c Appuyez avec précaution sur les guides-papier et faites-les coulisser (1) en fonction du format du papier.Assurez-vous que le repère en

Seite 147 - Problèmes de réseau

Chargement du papier 312f Ajustez avec précaution les guides-papier (1) en fonction du papier.Vérifiez que les guides-papier touchent les bords du pap

Seite 148 - Problèmes de réseau (Suite)

iiTable des matières (Guide de l’utilisateur)1 Informations générales 1Utilisation de la documentation...

Seite 149 - Interférences sur la ligne

Chapitre 232Utilisation de papier de format A3, Ledger ou Legal2a Retirez complètement le bac à papier de l'appareil. b Soulevez le capot du bac

Seite 150 - Informations sur

Chargement du papier 332e Déplacez la glissière vers la gauche pour verrouiller le bac à papier. REMARQUESi vous utilisez du papier de format Legal, s

Seite 151 - Comment réinitialiser

Chapitre 234h Placez avec précaution le papier dans le bac à papier, côté à imprimer vers le bas.Vérifiez que le papier repose à plat dans le bac.Orie

Seite 152 - Tableaux des réglages et des

Chargement du papier 352k Abaissez le capot du bac à papier. l Poussez lentement et entièrement le bac à papier dans l'appareil. m Soulevez le ca

Seite 153 - Tableaux des réglages C

Chapitre 236ATTENTION Placez l'appareil de manière à ce que le bac ne dépasse pas du bord de la table ou du bureau. Si une personne heurte le bac

Seite 154 - Ts paramètres C

Chargement du papier 372Chargement du papier dans la fente d'alimentation manuelle2Cette fente vous permet de charger des supports d'impress

Seite 155

Chapitre 238b Faites coulisser les guides-papier de la fente d'alimentation manuelle en fonction de la largeur du papier que vous allez utiliser.

Seite 156

Chargement du papier 392IMPORTANT• Ne placez PAS plus d'une feuille de papier à la fois dans la fente d'alimentation manuelle. Vous risquez

Seite 157

Chapitre 240f Si les données ne tiennent pas sur une feuille, l'écran tactile vous invite à charger une autre feuille de papier. Placez une autre

Seite 158

Chargement du papier 412Zone non imprimable 2La zone imprimable dépend des réglages dans l'application utilisée. Les figures ci-dessous montrent

Seite 159

iii3 Chargement de documents 49Comment charger des documents...49Utilisation du ch

Seite 160

Chapitre 242Réglages du papier 2Format et type de papier (MFC-J4510DW) 2Type de papier 2Pour obtenir la meilleure qualité d'impression possible,

Seite 161

Chargement du papier 432Format et type de papier (MFC-J4710DW) 2Pour obtenir la meilleure qualité d'impression possible, paramétrez l'appare

Seite 162

Chapitre 244REMARQUEVous pouvez modifier temporairement le format du papier et la sélection de bac pour la copie suivante. (VoirFormat du papier uu pa

Seite 163

Chargement du papier 452Supports d'impression recommandés 2Nous vous suggérons d'utiliser du papier Brother pour obtenir la meilleure qualit

Seite 164

Chapitre 246Sélection du support d'impression approprié 2Type et format de papier pour chaque opération 21Fente d'alimentation manuelle uniq

Seite 165

Chargement du papier 472Orientation du papier et volume des bacs à papier 21En cas d'utilisation de papier ordinaire 80 g/m2.REMARQUELorsque vous

Seite 166

Chapitre 248Orientation du papier en cas d'utilisation du format de papier défini par l'utilisateur dans le pilote d'imprimante2REMARQU

Seite 167 - Ts paramètres (suite) C

4933Comment charger des documents3Vous pouvez envoyer un fax, faire des copies ou numériser à partir du chargeur automatique de documents et à partir

Seite 168

Chapitre 350c Réglez les guides-papier (1) en fonction de la largeur de vos documents. d Placez vos documents dans le chargeur automatique de document

Seite 169 - Tableaux des fonctions C

Chargement de documents 513c Fermez le capot document.IMPORTANTSi vous numérisez un livre ou un document épais, NE refermez PAS violemment le capot et

Seite 170

iv7 Composition et enregistrement des numéros 72Comment composer ...

Seite 171

524Comment envoyer un fax4Les étapes suivantes décrivent comment envoyer un fax.a Effectuez l'une des actions suivantes pour charger votre docume

Seite 172

Envoi d'un fax 534c Vous pouvez modifier les réglages d'envoi de fax suivants. Appuyez sur Options. Faites glisser le doigt vers le haut ou

Seite 173 - Copie C

Chapitre 454f Lorsque le message Page suivante? s'affiche sur l'écran tactile, effectuez l'une des actions suivantes : Pour envoyer un

Seite 174

Envoi d'un fax 554Annulation d'un fax en cours 4Si vous voulez annuler un fax pendant que l'appareil est en train de numériser, de comp

Seite 175

Chapitre 456Rapport de vérification de l'envoi 4Vous pouvez utiliser le rapport de vérification de l'envoi comme preuve d'envoi d'

Seite 176 - Numériser C

5755Modes réception 5Vous devez sélectionner un mode réception en fonction des appareils externes et des services téléphoniques de votre ligne.Sélecti

Seite 177

Chapitre 558g Appuyez sur Fax, Fax/Tél, Tel/Rep.Ext ou Manuel.h Appuyez sur .

Seite 178 - Options C

Réception d'un fax 595Utilisation des modes réception5Certains modes réception permettent de répondre automatiquement (Fax et Fax/Tél). Vous pouv

Seite 179

Chapitre 560Réglages du mode de réception5Longueur de la sonnerie 5La fonction Long. sonnerie permet de régler le nombre de sonneries émises par l&apo

Seite 180

Réception d'un fax 615j Appuyez sur .REMARQUEMême si l'appelant raccroche au cours de la double sonnerie rapide, l'appareil continuera

Seite 181

vA Entretien courant 98Remplacement des cartouches d'encre ... 98Nettoyage et vérifica

Seite 182

Chapitre 562Prévisualisation de fax (monochrome uniquement)5Comment prévisualiser un fax reçu 5Vous pouvez afficher les fax reçus sur l'écran tac

Seite 183 - Photo (écran Plus) C

Réception d'un fax 635Appuyez sur l'écran tactile ou sur le panneau tactile pour effectuer les opérations suivantes.d Appuyez sur .Comment

Seite 184 - Param. impress C

Chapitre 564Comment imprimer tous les fax de la liste5a Appuyez sur Fax.b Appuyez sur Fax reçus.c Appuyez sur Impr/Suppr.d Effectuez l'une des ac

Seite 185

6566Opérations vocales 6Mode Fax/Tél 6Quand l'appareil est en mode Fax/Tél, il utilise la sonnerie F/T (double sonnerie rapide) pour vous inviter

Seite 186

Chapitre 666e Faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou appuyez sur a ou sur b pour afficher Divers.f Appuyez sur Divers.g Appuyez sur ID app

Seite 187 - Web (écran Plus) C

Téléphone et appareils externes 676i Appuyez sur Oui ou sur Toujours.REMARQUESi vous sélectionnez Oui, l'appareil compose un préfixe avant le num

Seite 188 - (Raccourcis) C

Chapitre 668Branchement d'un répondeur téléphonique externe6Si vous le souhaitez, vous pouvez brancher un répondeur externe. Cependant, si un rép

Seite 189

Téléphone et appareils externes 696f Configurez le répondeur pour qu'il réponde aux appels.g Réglez le mode réception sur Tel/Rep.Ext. (Voir Séle

Seite 190

Chapitre 670Téléphones externes et supplémentaires6Branchement d'un téléphone externe ou supplémentaire 6Vous pouvez brancher un autre téléphone

Seite 191 - (Encre) C

Téléphone et appareils externes 716Utilisation de codes à distance 6Code d'activation à distance 6Si vous répondez à un appel de télécopieur sur

Seite 192

viTable des matières (Guide de l’utilisateur avancé)Le Guide de l’utilisateur avancé explique les fonctions et opérations suivantes.Vous pouvez consul

Seite 193

727Comment composer 7Numérotation manuelle 7a Chargez votre document.b Effectuez l'une des actions suivantes : Lorsque la fonction Prévisu fax e

Seite 194 - Saisie de texte C

Composition et enregistrement des numéros 737Recomposition du numéro de fax 7Si vous envoyez un fax automatiquement et que la ligne est occupée, l&apo

Seite 195 - Caractéristiques techniques D

Chapitre 774Historique d'identification de l'appelant 7Cette fonction nécessite le service d'abonné d'identification de l'app

Seite 196

Composition et enregistrement des numéros 757Enregistrement de numéros7Vous pouvez configurer votre appareil pour qu'il effectue les types de num

Seite 197 - Supports d'impression D

Chapitre 776Modification de noms ou de numéros de carnet d'adresses 7Vous pouvez modifier ou supprimer un nom ou un numéro de carnet d'adres

Seite 198

7788Comment effectuer des copies8Les étapes suivantes expliquent l'opération de copie de base.a Effectuez l'une des actions suivantes pour c

Seite 199 - Caractéristiques techniques

Chapitre 878Réglages préprogrammés de copie8Vous pouvez réaliser des copies en utilisant une variété de réglages déjà configurés pour vous dans l&apos

Seite 200

Opérations de copies 798Options de copie 8Vous pouvez modifier les réglages de copie suivants. Appuyez sur Copie puis sur Options. Faites glisser le d

Seite 201 - PhotoCapture Center™ D

Chapitre 880Format du papier 8Si vous copiez sur du papier d'un format différent du format A4, vous devrez modifier le réglage Format papier. Vou

Seite 202 - PictBridge D

8199Opérations PhotoCapture Center™ (mode PHOTO)9Même si votre appareil n'est pas raccordé à votre ordinateur, vous pouvez imprimer des photos di

Seite 203 - Scanner D

111Utilisation de la documentation1Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil Brother ! La lecture de la documentation vous aidera à tirer l

Seite 204 - Imprimante D

Chapitre 982Pour commencer 9a Ouvrez le couvercle de la fente pour supports.b Insérez fermement une carte mémoire ou une mémoire flash USB dans la fen

Seite 205 - Interfaces D

Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'une mémoire flash USB 839IMPORTANT• N'insérez PAS de Memory Stick Duo™ dans la f

Seite 206 - Réseau D

Chapitre 984Impression d'images 9Affichage des photos 9Vous pouvez prévisualiser vos photos sur l'écran tactile avant de les imprimer. Si vo

Seite 207

Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'une mémoire flash USB 859Réglages d'impression de PhotoCapture Center™9Vous pouv

Seite 208 - Consommables D

Chapitre 986e Appuyez sur Options.Effectuez l'une des actions suivantes : Pour modifier le type de numérisation, faites glisser le doigt vers le

Seite 209

Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'une mémoire flash USB 879Pour MFC-J4710DWa Chargez votre document.Si vous souhaitez n

Seite 210

Chapitre 988h Effectuez l'une des actions suivantes : Pour modifier le type de numérisation, faites glisser le doigt vers le haut ou le bas, ou

Seite 211

Impression de photos à partir d'une carte mémoire ou d'une mémoire flash USB 899i Lorsque vous avez fini de modifier les réglages, appuyez s

Seite 212

9010Impression d'un document10L'appareil peut recevoir des données envoyées par votre ordinateur et les imprimer. Pour imprimer depuis un or

Seite 213 - Visitez notre site Web

911111Avant la numérisation 11Pour utiliser l'appareil comme un scanner, installez un pilote de scanner. Si l'appareil fait partie d'un

Verwandte Modelle: MFC-J4510DW

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare