Brother MFC-J650DW Bedienungsanleitung

Guía básica del usuarioMFC-J650DWMFC-J870DW Versión ASPA

viii

90BIdentificación del problema BEn primer lugar, compruebe lo siguiente. El cable de alimentación del equipo está correctamente conectado y el interr

Solución de problemas 91BProblemas de copia: Problemas de copia uu página 135Problemas de escaneado: Problemas de escaneado uu página 135 Problemas

92Mensajes de error y de mantenimiento BAl igual que con cualquier otro producto electrónico sofisticado, es posible que se produzcan errores y que se

Solución de problemas 93BMensaje de error Causa AcciónAbsorb. t. casi llenoLa caja de absorción de tinta o la caja de evacuación está casi llena.Pónga

94Alta temperatura La temperatura ambiente es demasiado alta.Una vez haya logrado bajar la temperatura ambiente, permita que el equipo reduzca su temp

Solución de problemas 95BAtasco papel [Detrás]Se ha producido un atasco de papel en el equipo.Extraiga el papel atascado siguiendo los pasos indicados

96AtascPapl[Delant,Detr]Se ha producido un atasco de papel en el equipo.Extraiga el papel atascado siguiendo los pasos indicados en las secciones sigu

Solución de problemas 97BBusque un disco imprimible(MFC-J870DW)No se puede imprimir en el disco. Retire el disco e inserte un disco imprimible en la b

98Comprobar papel El equipo se ha quedado sin papel o no se ha cargado correctamente en la bandeja de papel.Realice una de las siguientes acciones: V

Solución de problemas 99BCubierta abierta La cubierta del escáner no está bloqueada en la posición de cierre.Levante la cubierta del escáner y vuelva

111Uso de la documentación1¡Gracias por adquirir un equipo Brother! La lectura de la documentación le ayudará a sacar el máximo partido a su equipo. S

100Falló la inicializ. de pantalla táctilSe ha pulsado la pantalla táctil antes de completar la inicialización de encendido.Asegúrese de que no haya n

Solución de problemas 101BImpr. solo una cara en ByNSustituya cartucho.Uno o más cartuchos de tinta de color han llegado al final de su vida útil.Pued

102Limpieza impos. XXImposible inicializar XXImposible impr. XXImposible escan. XXEl equipo ha sufrido un problema mecánico.—O BIEN—Hay objetos extrañ

Solución de problemas 103BNo se detecta Ha instalado demasiado rápido un nuevo cartucho de tinta y el equipo no ha podido detectarlo.Extraiga el cartu

104Papel incorrecto El ajuste del tamaño de papel no coincide con el tamaño del papel de la bandeja. O bien, no ha ajustado las guías del papel de la

Solución de problemas 105BSin memoria La memoria del equipo está llena. Si se está realizando una operación de copia o envío de fax: Pulse , Salir o

106Soporte lleno. La tarjeta de memoria o la unidad flash USB que está utilizando ya contiene 999 archivos.El equipo solo puede guardar datos en una t

Solución de problemas 107BAnimaciones de error BLas animaciones de error muestran instrucciones paso a paso cuando el papel se atasca. Puede consultar

108c Compruebe que haya configurado la recepción de PC-FAX en el equipo. (uu Guía avanzada del usuario: Recibir PC Fax (Windows®)).Si los faxes están

Solución de problemas 109BDocumento atascado dentro de la unidad ADFBa Extraiga los papeles que no estén atascados de la unidad ADF.b Levante la cubie

Capítulo 12Acceso a las utilidades de Brother (Windows®8) 1Si utiliza un ordenador o tableta con Windows®8, puede realizar las selecciones tocando la

110Atasco de impresora o de papel (MFC-J650DW) BLocalice y extraiga el papel atascado siguiendo estos pasos.a Desenchufe el equipo de la toma de corri

Solución de problemas 111Be Tire de la lengüeta para el desatasco de papel y extraiga el papel atascado. f Asegúrese de mirar atentamente en el interi

112j Coloque ambas manos debajo de las pestañas de plástico que se encuentran a ambos lados del equipo para levantar y colocar la cubierta del escáner

Solución de problemas 113Bl Vuelva a colocar la bandeja de papel firmemente en el equipo. m Levante la cubierta del escáner (1) para liberar el bloque

114c Tire de las dos palancas de color verde situadas en el interior del equipo hacia usted para extraer el papel atascado. d Coloque ambas manos deba

Solución de problemas 115Bf Si el papel grueso consigue empujar hacia fuera el papel atascado, tire de él. IMPORTANTENO toque la tira del codificador

116Atasco de impresora o de papel (MFC-J870DW) BLocalice y extraiga el papel atascado siguiendo estos pasos.a Desenchufe el equipo de la toma de corri

Solución de problemas 117Bf Asegúrese de mirar atentamente en el interior del equipo por arriba y por abajo de la lengüeta para el desatasco de papel

118j Coloque ambas manos debajo de las pestañas de plástico que se encuentran a ambos lados del equipo para levantar y colocar la cubierta del escáner

Solución de problemas 119Bl Cierre la guía de discos. m Vuelva a colocar la bandeja de papel firmemente en el equipo. n Levante la cubierta del escáne

Información general 31a Encienda el ordenador. Introduzca el CD-ROM de Brother en la unidad de CD-ROM.NOTASi no aparece la pantalla de Brother, vaya a

120Operaciones adicionales para desatascar el papelBa Desenchufe el equipo de la toma de corriente.b Levante la cubierta de documentos y extraiga la b

Solución de problemas 121Bg Inserte la bandeja de discos en la guía de discos más allá de la marca triangular tal y como se muestra en la ilustración.

122j Levante la cubierta del escáner (1) para liberar el bloqueo. Empuje suavemente hacia abajo la cubierta del escáner (2) y ciérrela (3) con las dos

Solución de problemas 123BAtasco de discos (MFC-J870DW) BEn función del lugar del equipo donde se haya atascado el disco, extraiga la bandeja de disco

124d Empuje la bandeja de discos suavemente hacia la parte posterior del equipo. e Extraiga la bandeja de discos de la parte posterior del equipo. f L

Solución de problemas 125BSi tiene problemas con el equipo BNOTA• Para obtener ayuda técnica, debe ponerse en contacto con el servicio técnico de Brot

126No imprime.(continuación)El documento no se imprimirá si hay datos previos no imprimidos en la cola de impresión del controlador de impresora. Abra

Solución de problemas 127BProblemas de calidad de impresiónProblema SugerenciasMala calidad de impresión. Compruebe la calidad de impresión. (Consulte

128Las imágenes impresas o el texto impreso aparecen inclinados.Asegúrese de que el papel se haya cargado adecuadamente en la bandeja de papel y de qu

Solución de problemas 129BProblemas de manipulación del papelProblemas SugerenciasEl equipo no carga el papel. Asegúrese de empujar la bandeja de pape

Capítulo 14Guía del usuario de Presto! PageManager (Macintosh)NOTAPara utilizar Presto! PageManager, antes es necesario descargarlo e instalarlo. Para

130El papel se atasca al utilizar la copia a 2 caras o la impresión a 2 caras.Utilice uno de los ajustes de prevención de atascos, 1 de 2 caras o 2 de

Solución de problemas 131BLínea telefónica o conexionesProblema SugerenciasNo es posible marcar. (No hay tono de marcación)Compruebe las conexiones de

132Recepción de faxesProblema SugerenciasNo se puede recibir un fax. Compruebe todas las conexiones del cable de la línea telefónica. Asegúrese de que

Solución de problemas 133BNo se puede recibir un fax.(continuación)Si utiliza un contestador automático (modo Contestador ext.) en la misma línea que

134El informe Verificación de la transmisión indica “RESULT:ERROR”.Posiblemente exista un ruido temporal o interferencias en la línea telefónica. Inte

Solución de problemas 135BProblemas de copiaProblema SugerenciasEn las copias aparecen rayas o líneas negras verticales.Las líneas negras verticales q

136Falta parte de la fotografía al imprimirla.Asegúrese de que estén desactivadas las opciones de impresión sin bordes y recorte. (uu Guía avanzada de

Solución de problemas 137BLa función de recepción PC-FAX en red no funciona.(Windows®)Se debe establecer el software de seguridad de otro fabricante p

138Detección de tono de marcación BAl enviar un fax automáticamente, el equipo esperará de forma predeterminada durante un determinado periodo de tiem

Solución de problemas 139BInformación del equipoBComprobación del número de serie BPuede consultar el número de serie del equipo en la pantalla táctil

Información general 51Acceso al soporte técnico de Brother (Windows®) 1Puede encontrar todos los contactos que necesite, como el soporte técnico web (

1404 Todos ajustesPermite restablecer todos los ajustes a los valores predeterminados de fábrica.Brother recomienda encarecidamente realizar este proc

141CCUso de las tablas de ajustesCLa pantalla LCD táctil es fácil de configurar y utilizar. Todo lo que tiene que hacer es pulsar los ajustes y opcion

142Tablas de ajustes CLas tablas de ajustes le ayudarán a entender las selecciones de ajustes que se encuentran en el menú del equipo. Los valores pre

Tablas de funciones y ajustes 143C Todos ajus. C (Tamaño papel)——A4*A510x15cmCartaPermite establecer el tamaño del papel cargado en la bandeja de pape

144Config. gral.(Continuación)Volumen Timbre NoBajoMedio*AltoPermite ajustar el volumen del timbre.18Sonido de alarmaNoBajo*MedioAltoPermite ajustar e

Tablas de funciones y ajustes 145CFaxConf.recepciónModo recepciónSólo fax*Fax/Tel.Contestador ext.ManualPermite seleccionar el modo de recepción más a

146Fax(Continuación)Conf.recepción(Continuación)Reducción autoSí*NoPermite recortar el tamaño de los faxes entrantes para ajustarlos al tamaño del pap

Tablas de funciones y ajustes 147CNivel1 Nivel2 Nivel3 Nivel4 Opciones Descripciones PáginaRed LAN cableada(MFC-J870DW)TCP/IP Metod arranqueAutomático

148Red(Continuación)LAN cableada(MFC-J870DW)(Continuación)Ethernet — Automático*100b-FD100b-HD10b-FD10b-HDPermite seleccionar el modo de enlace de Eth

Tablas de funciones y ajustes 149CRed(Continuación)WLAN(Continuación)TCP/IP(Continuación)Configuración WINSAutomático*EstáticoPermite seleccionar el m

Capítulo 16Información general del panel de control 1Los modelos MFC-J650DW y MFC-J870DW tienen la misma pantalla LCD táctil de 2,7 pulg. (67,5 mm) y

150Red(Continuación)WLAN(Continuación)Estado WLAN Estado — Permite visualizar el estado actual de la red inalámbrica.Consulte .Señal — Permite visuali

Tablas de funciones y ajustes 151CRed(Continuación)Wi-Fi Direct(MFC-J870DW)(Continuación)Información del dispositivoNombre dispos.— Permite visualizar

152Red(Continuación)NFC(MFC-J870DW)——Sí*NoPermite habilitar o inhabilitar la función NFC.Para obtener más información sobre la función NFC, consulte C

Tablas de funciones y ajustes 153C Todos ajus. (continuación) CNivel1 Nivel2 Nivel3 Opciones Descripciones PáginaImp. informes Verif. Trans. — — Permi

154Conf.inicial(Continuación)Reiniciar Reinicio de máquinaSíNoPuede restablecer todos los ajustes del equipo que haya cambiado como, por ejemplo, la f

Tablas de funciones y ajustes 155CTablas de funciones C Fax (cuando la vista previa de fax está desactivada) CNOTALa función de vista previa no está d

156Libreta direccion. (Buscar:)— — La búsqueda se realizará en la libreta de direcciones.56Editar — Añadir dir. nuevaPermite guardar números de la lib

Tablas de funciones y ajustes 157COpciones(Continuación)Ajustes de color— Blanco y negro*ColorPermite establecer si se envían faxes en color o en blan

158 Fax (cuando la vista previa de fax está activada) (MFC-J870DW) COpciones(Continuación)Libreta direc (Buscar:)— La búsqueda se realizará en la libr

Tablas de funciones y ajustes 159C Copiar CNivel1 Nivel2 Nivel3 Opciones Descripciones PáginaOpciones Calidad — RápidaNormal*AltaPermite seleccionar l

Información general 71 2 Panel táctil: AtrásPúlselo para volver al menú anterior. InicioPúlselo para volver a la pantalla Inicio. CancelarPúlsel

160Opciones(Continuación)Densidad — Permite ajustar la densidad de las copias.Consulte .Apilar/Ordenar— Apilar*OrdenarPermite elegir entre apilar u or

Tablas de funciones y ajustes 161C Escaneado COpciones(Continuación)Ajus.Nuev.Predet— SíNoPermite guardar la configuración de copia.Consulte .Rest.Pre

162a soporte(cuando se introduce una tarjeta de memoria o una unidad flash USB)— Opciones (Para obtener más información, consulte Opciones uu página 1

Tablas de funciones y ajustes 163COpciones C(para a OCR)Nivel1 Nivel2 Opciones Descripciones PáginaOpciones Aj. c/ panel táctilNo(Ajustar con el orden

164Opciones C(para a archivo, a imagen o a e-mail)Nivel1 Nivel2 Opciones Descripciones PáginaOpciones Aj. c/ panel táctilNo(Ajustar con el ordenador)*

Tablas de funciones y ajustes 165COpciones C(para a soporte)Nivel1 Nivel2 Opciones Descripciones PáginaOpciones Tipo de escan. Color*Blanco y negroPer

166 Foto COpciones(Continuación)Ajus.Nuev.Predet SíNoPermite guardar los ajustes de escaneado como valores predeterminados.Consulte .Rest.Predeterm. S

Tablas de funciones y ajustes 167CImprimir foto IDSeleccione una fotoSelec. tamaño foto de ID(Opciones)25 x 36 mm35 x 45 mm36 x 51 mm45x45 mm45 x 55 m

168Ajust impresión C(para Ver fotos, Imprimir fotos, Mejorar fotos o Diapositiva)Opción1 Opción2 Opción3 Opción4 Descripciones PáginaCalidad impre.(No

Tablas de funciones y ajustes 169CMejora de color(No aparece cuando se selecciona Mejorar).Mejora de color(Opciones)SíNo*Nivel blanco Permite ajustar

Capítulo 18Pantalla LCD táctil de 2,7 pulg. (67,5 mm) 1La pantalla LCD táctil muestra el estado del equipo cuando este está inactivo. 1 FaxPermite ac

170Ajust impresión C(para Imprimir hoja índice)Ajust impresión C(para Imprimir foto ID)Nivel1 Nivel2 Nivel3 Opciones Descripciones PáginaTipo d papel

Tablas de funciones y ajustes 171C Web C (Acces. dir.) CNivel1 Nivel2 Nivel3 Opciones Descripciones PáginaWeb Apps — — Permite conectar el equipo Bro

172Añad. acc. dir.(Continuación)Fax(Opciones)Resoluc. de faxEstándar*FinaSuperfinaFotoPermite establecer la resolución de los faxes salientes.13Contra

Tablas de funciones y ajustes 173CAñad. acc. dir.(Continuación)Escaneado a archivo Selección PC Permite escanear un documento en blanco y negro o en c

174 (Tinta) C (Disco) (MFC-J870DW) CEsta lista aparece cuando uno de los nombres de los accesos directos se pulsa durante 2 segundos.Editar el nombre

Tablas de funciones y ajustes 175C (Configuración Wi-Fi) CNOTAUna vez que se haya configurado la conexión Wi-Fi®, no podrá modificar los ajustes desde

176Introducción de texto CCuando sea necesario introducir texto en el equipo, el teclado aparecerá en la pantalla táctil. Pulse para alternar entre l

177DDEspecificaciones generales DNOTAEste capítulo incluye un resumen de las especificaciones de los equipos. Para obtener especificaciones adicionale

1781El ruido depende de las condiciones de impresión.2De conformidad con la norma ISO92963Los equipos de oficina que cuenten con LWAd>6,30 B(A) no

Especificaciones 179DSoportes de impresión D1Para la impresión de papel satinado o transparencias, retire las páginas impresas de la bandeja de salida

Información general 9110 Acces. dir.Permite configurar accesos directos.Puede guardar ciertos ajustes como un acceso directo, de manera que pueda uti

180Fax D1Por “Páginas” se entiende lo especificado en el “Gráfico de pruebas ITU-T #1” (una carta comercial normal, con resolución estándar y código M

Especificaciones 181DCopia D1Al copiar en papel de tamaño A4.Color/Blanco y negro Sí/SíAncho de copia204 mm1Copias múltiples Apila/Ordena hasta 99 pág

182PhotoCapture Center™ D1Las tarjetas de memoria, los adaptadores y la unidad flash USB no están incluidos.2Estándar USB 2.0Estándar de almacenamient

Especificaciones 183DPictBridge DCompatibilidad Compatible con el estándar de Camera & Imaging Products Association PictBridge CIPA DC-001.Visite

184Escáner D1Windows® XP en esta Guía del usuario incluye Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional y Windows® XP Professional x64 Edition.2E

Especificaciones 185DImpresora D1Cuando la opción sin bordes está activada.2Consulte Tipo y tamaño de papel para cada operación uu página 31.3Al impri

186Interfaces D1El equipo dispone de una interfaz USB Hi-Speed 2.0 (alta velocidad). Asimismo, el equipo puede conectarse a un equipo que disponga de

Especificaciones 187DRed DNOTAPara obtener más información sobre las especificaciones de la red, consulte la uu Guía del usuario de software y en red.

188Requisitos del ordenador DSISTEMAS OPERATIVOS Y FUNCIONES DE SOFTWARE COMPATIBLESPlataforma informática y versión del sistema operativoInterfaz de

Especificaciones 189DConsumibles DTinta El equipo utiliza cartuchos de tinta individuales de color negro, amarillo, cian y magenta separados del conju

Si necesita ponerse en contacto con el servicio de atención al clienteRellene los datos siguientes para consultarlos cuando sea necesario:Número de mo

Capítulo 110Pantalla Configurar 1La pantalla LCD táctil muestra el estado del equipo cuando se pulsa (Configurar).Puede comprobar y acceder a todos l

Índice190EAAccesos directos ...12activación ...17Copia ...

191EFFax, desde el ordenadorConsulte la Guía del usuario de software y en red.Fax, independienteenvío ...

192Mensajes de error en la pantalla táctil ...92Absorb. t. casi lleno ...93Absorb. tinta lleno ...

193ESSobres ... 23, 31Solución de problemasatasco de documento ...108atasco de pap

www.brotherearth.comVisite nuestra página webhttp://www.brother.com/Estos equipos solo pueden utilizarse en el país donde se hayan adquirido. Las comp

Información general 111Operaciones básicas 1Presione la pantalla LCD táctil con el dedo para empezar a usarla. Para mostrar y acceder a todos los ajus

Capítulo 112Cambio del ajuste del teclado1Puede seleccionar el tipo de teclado para la pantalla táctil.a Pulse (Configurar).b Pulse Todos ajus.c Pulse

Información general 131g Pulse a o b para mostrar las opciones disponibles del ajuste y, a continuación, pulse la opción que desee establecer.Repita l

Capítulo 114i Pulse la nueva opción que desee establecer.Repita los pasos h y i hasta que haya seleccionado todos los ajustes de este acceso directo.P

Información general 151j Pulse a o b para mostrar las opciones disponibles para el ajuste y, a continuación, seleccione la nueva opción que desee esta

Capítulo 116j Introduzca un nombre para el acceso directo con el teclado de la pantalla táctil. (Para obtener ayuda sobre cómo introducir letras, cons

Información general 171e Para editar el nombre, mantenga pulsado para eliminar el nombre actual y, a continuación, introduzca un nuevo nombre median

Capítulo 118Ajustes del volumen 1Volumen del timbre 1Puede seleccionar distintos niveles de volumen del timbre entre Alto y No. El equipo mantendrá vi

Información general 191Volumen del altavoz 1Puede seleccionar distintos niveles de volumen del altavoz.a Pulse (Configurar).b Pulse Todos ajus.c Pulse

iTipos de guías del usuario y dónde encontrarlas1Solo MFC-J870DW2Puede diferir en función del país.3Visítenos en http://solutions.brother.com/.¿Qué gu

202Carga de papel y otros soportes de impresión2NOTAPara imprimir en papel Foto (10 × 15 cm) o Foto L (89 × 127 mm), debe usar la bandeja de papel fot

Carga de papel 212c Presione ligeramente y deslice las guías de anchura del papel (1) y, a continuación, la guía de longitud (2) para adaptarlas al ta

Capítulo 222f Ajuste con cuidado las guías de anchura del papel (1) para adaptarlas al mismo.Compruebe que las guías de anchura del papel toquen liger

Carga de papel 232Carga de sobres 2Acerca de los sobres 2 Utilice sobres cuyo gramaje esté comprendido entre 80 y 95 g/m2. En algunos sobres es nece

Capítulo 224b Coloque los sobres en la bandeja de papel con el espacio para la dirección hacia abajo. Si las solapas de los sobres están en el borde l

Carga de papel 252Carga de papel fotográfico 2Utilice la bandeja de papel fotográfico colocada sobre la cubierta de la bandeja de salida del papel par

Capítulo 226d Cuando termine de imprimir fotografías, devuelva la bandeja de impresión fotográfica a la posición de impresión Normal.Pulse el botón de

Carga de papel 272Área no imprimible 2El área de impresión varía en función de los ajustes que esté utilizando en la aplicación. Los datos indican las

Capítulo 228Ajustes del papel 2Tipo de papel 2Para obtener una calidad de impresión óptima, configure el equipo según el tipo de papel que esté utiliz

Carga de papel 292Papel y otros soportes de impresión admitidos2La calidad de la impresión puede verse afectada por el tipo de papel que utilice en el

iiTabla de contenido(Guía básica del usuario)1 Información general 1Uso de la documentación ...

Capítulo 230IMPORTANTENO utilice los siguientes tipos de papel:• Papel dañado, curvado, arrugado o con forma irregular 1 2 mm o más de curva podrían p

Carga de papel 312Selección de soportes de impresión adecuados 2Tipo y tamaño de papel para cada operación 2Gramaje, grosor y capacidad de papel 21Has

323Cómo cargar documentos3Puede enviar un fax, hacer copias o escanear desde la unidad ADF (alimentador automático de documentos) y desde el cristal d

Carga de documentos 333IMPORTANTENO deje documentos gruesos en el cristal de escaneado. Si lo hace, la unidad ADF se podría atascar. e Después de util

Capítulo 334Área no escaneable 3El área de escaneado varía en función de los ajustes de la aplicación que esté utilizando. Los datos indican las áreas

3544Cómo enviar un fax 4Los siguientes pasos muestran cómo enviar un fax.a Realice una de las siguientes acciones para cargar el documento: Coloque e

Capítulo 436c Puede cambiar los siguientes ajustes de envío de faxes. Pulse Opciones. Pulse a o b para desplazarse por las configuraciones de fax. Cua

Envío de faxes 374g Coloque la siguiente página sobre el cristal de escaneado.Pulse OK.El equipo comienza a escanear la página. (Repita los pasos f y

Capítulo 438c Pulse Opciones.d Pulse a o b para mostrar Ajustes de color.e Pulse Ajustes de color.f Pulse Color.g Pulse OK.h Introduzca el número de f

Envío de faxes 394Informe Verificación de la transmisión 4El informe Verificación de la transmisión se puede utilizar como comprobante del envío de fa

iii3 Carga de documentos 32Cómo cargar documentos ...32Uso de la unida

405Modos de recepción 5Tiene que seleccionar uno de los modos de recepción en función de los dispositivos externos y los servicios telefónicos que est

Recepción de faxes 415h Pulse Modo recepción.i Pulse a o b para mostrar Sólo fax, Fax/Tel., Contestador ext. o Manual y, a continuación, pulse la opci

Capítulo 542Uso de los modos de recepción5Algunos modos de recepción contestan de forma automática (Sólo fax y Fax/Tel.). Si lo desea, puede cambiar e

Recepción de faxes 435Ajustes del modo de recepción5Número de timbres 5La opción de número de timbres define el número de veces que suena el equipo an

Capítulo 544NOTAIncluso si la persona que llama cuelga mientras está sonando el doble timbre rápido, el equipo continuará sonando durante el periodo e

Recepción de faxes 455Vista previa de fax (solo blanco y negro) (MFC-J870DW)5Cómo visualizar la vista previa de un fax recibido 5Puede visualizar los

Capítulo 546Pulse la pantalla táctil o el panel táctil para realizar las siguientes operaciones.d Pulse .Cómo imprimir un fax 5a Pulse (Fax).b Pulse

Recepción de faxes 475Cómo imprimir todos los faxes de la lista5a Pulse (Fax).b Pulse (Faxes recibidos).c Pulse Imprim/Elimin.d Realice una de las sig

486Operaciones de voz 6Modo de fax/teléfono 6Si el equipo está en el modo de fax/teléfono, utilizará la función del timbre F/T (doble timbre rápido) p

Dispositivos telefónicos y externos 496Servicios telefónicos 6El equipo es compatible con el servicio de suscripción de identificación de llamadas ofr

iv7 Marcación y almacenamiento de números 56Cómo marcar ...

Capítulo 650Voz sobre protocolo de Internet (VoIP) 6VoIP es un tipo de sistema telefónico que utiliza una conexión a Internet en lugar de una línea te

Dispositivos telefónicos y externos 516Conexión de un TAD externo (contestador automático)6Si lo desea, puede conectar un contestador automático exter

Capítulo 652b (MFC-J650DW)Introduzca con cuidado el cable de la línea telefónica en el canal que dirige el cable hacia la parte posterior del equipo.(

Dispositivos telefónicos y externos 536Conexiones de líneas múltiples (PBX) 6Le recomendamos que solicite a la compañía que instaló la centralita PBX

Capítulo 654NOTA• (MFC-J650DW)Dirija el cable de la línea telefónica con cuidado hacia la parte posterior del equipo.(MFC-J870DW)Recomendamos dirigir

Dispositivos telefónicos y externos 556Uso de códigos remotos 6Código de activación remota 6Si contesta a una llamada de fax desde una extensión telef

567Cómo marcar 7Marcación manual 7a Cargue el documento.b (MFC-J650DW)Pulse (Fax).(MFC-J870DW)Realice una de las siguientes acciones: Cuando la vista

Marcación y almacenamiento de números 577Remarcación de fax 7Si está enviando un fax automáticamente y la línea está ocupada, el equipo volverá a marc

Capítulo 758Historial de identificación de llamadas 7Esta función requiere el servicio de suscripción de identificación de llamadas que muchas compañí

Marcación y almacenamiento de números 597Almacenamiento de números7Puede configurar el equipo para que realice los siguientes tipos de marcación simpl

v12 Cómo imprimir y escanear con NFC (Near Field Communication, comunicación de corto alcance) (MFC-J870DW) 78Impresión con NFC (Near Field Communicat

Capítulo 760Modificación o eliminación de los nombres o números de la libreta de direcciones 7Puede modificar o eliminar un nombre o número de la libr

6188Cómo copiar 8Los siguientes pasos muestran la operación básica de copia.a Realice una de las siguientes acciones para cargar el documento: Coloqu

Capítulo 862Opciones de copia 8Puede modificar los siguientes ajustes de copia. Pulse Copiar y, a continuación, pulse Opciones. Pulse a o b para despl

Cómo hacer copias 638Tamaño del papel 8Si copia en otro papel que no sea A4, necesitará modificar el ajuste de tamaño del papel. Solo puede copiar en

649Operaciones de PhotoCapture Center™ (modo FOTO)9Aunque el equipo no esté conectado al ordenador, puede imprimir las fotografías directamente desde

Impresión de fotografías desde una tarjeta de memoria o una unidad flash USB 659Introducción 9a Abra la cubierta de la ranura de soportes.b Introduzca

Capítulo 966IMPORTANTE• NO introduzca una Memory Stick Duo™ en la ranura SD inferior dado que podría dañar el equipo.• NO introduzca más de una tarjet

Impresión de fotografías desde una tarjeta de memoria o una unidad flash USB 679Impresión de imágenes9Visualización de fotografías 9Puede obtener una

Capítulo 968Ajustes de impresión de PhotoCapture Center™9Puede modificar temporalmente los ajustes de impresión para la siguiente vez que imprima.El e

Impresión de fotografías desde una tarjeta de memoria o una unidad flash USB 699g Seleccione los ajustes de Tipo de escan., Resolución, Tipo de archiv

viD Especificaciones 177Especificaciones generales ...177Soportes de impre

7010Impresión de un documento10El equipo puede recibir e imprimir datos desde el ordenador. Para imprimir desde un ordenador, tiene que instalar el co

711111Antes de escanear 11Para utilizar el equipo como un escáner, instale un controlador de escáner. Si el equipo se encuentra en una red, configúrel

Capítulo 1172Escaneado de un documento como archivo PDF con ControlCenter4 (Windows®) 11(Para obtener información detallada , consulte la uu Guía del

Cómo escanear a un ordenador 7311d Asegúrese de que el equipo que desea utilizar está seleccionado en la lista desplegable Modelo.e Establezca la conf

Capítulo 1174f Haga clic en Aceptar.g Haga clic en Archivo. h Pulse Escanear.El equipo comienza el proceso de escaneado. La carpeta donde se guardan l

Cómo escanear a un ordenador 7511Cómo cambiar los ajustes del modo de escaneado del equipo para escanear en PDF11Puede cambiar los ajustes del modo Es

Capítulo 1176e Seleccione la pestaña Archivo. Puede modificar los ajustes predeterminados. 1 Seleccione PDF (*.pdf) en la lista desplegable Tipo de ar

Cómo escanear a un ordenador 7711Cómo escanear un documento como un archivo PDF mediante la pantalla táctil 11a Cargue el documento. (Consulte Cómo ca

7812Impresión con NFC (Near Field Communication, comunicación de corto alcance)12Si el dispositivo Android™ es compatible con la función NFC, podrá im

791313Información general 13El equipo Brother permite imprimir en un soporte imprimible, como CD-R/RW, DVD-R/RW y Blu-ray Disc™.Existen tres formas de

viiTabla de contenido(Guía avanzada del usuario)La Guía avanzada del usuario explica las siguientes funciones y operaciones.Puede consultar la Guía av

Capítulo 1380NOTAPara obtener más información sobre cómo crear la imagen de una etiqueta, consulte la guía del usuario de NewSoft CD Labeler de la sig

Cómo imprimir en un disco (CD/DVD/BD) (MFC-J870DW) 8113c Empuje y tire hacia abajo de la guía de discos (1). Tire de la guía de discos hacia usted par

Capítulo 1382g Cuando el disco se haya imprimido, extraiga la bandeja de discos y cierre la guía de discos. h Levante la cubierta de documentos y guar

83AASustitución de los cartuchos de tintaAEl equipo está equipado con un medidor de tinta. El medidor del nivel de tinta supervisa el nivel de tinta d

84b Pulse la palanca de desbloqueo como se muestra a continuación para liberar el cartucho indicado en la pantalla táctil. Extraiga el cartucho del eq

Mantenimiento rutinario 85Ae Cada color tiene su propia posición específica. Introduzca el cartucho de tinta en la dirección que indica la flecha que

86Limpieza y comprobación del equipoALimpieza del cristal de escaneado Aa Desenchufe el equipo de la toma de corriente.b Levante la cubierta de docume

Mantenimiento rutinario 87ALimpieza del cabezal de impresión APara mantener una buena calidad de impresión, el equipo limpiará automáticamente el cabe

88f En la pantalla táctil se le preguntará si la calidad de impresión es correcta.Realice una de las siguientes acciones: Si todas las líneas son cla

Mantenimiento rutinario 89Ad Pulse OK.El equipo comenzará a imprimir la hoja de comprobación de la alineación. e Para el patrón “A”, pulse a o b para