Brother JS-20 Bedienungsanleitung Seite 22
- Seite / 84
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
11
KNOWING YOUR SEWING MACHINE
OMPELUKONEESEEN TUTUSTUMINEN
CONOZCA SU M
ÁQ
UINA DE COSER
СВЕДЕНИЯ О ШВЕЙНОЙ МАШИНЕ
Stitch Width Knob
The width of the zigzag stitch is regulated by operating the stitch width
knob.
The numbers above the knob represent the stitch width in millimeters
(mm).
The larger numbers set a wider stitch width.
When the knob is set at 0, a straight stitch is sewn.
1 Stitch width knob
NOTE:
1. Do not move the knob while the needle is in the fabric.
2. When using the twin needle, the knob should always be set below
3.
1
50
1
2
4
3
Piston leveysnuppi
Siksakpiston leveyttä säädellään piston leveysnupilla.
Nupin yläpuolella olevat numerot vastaavat piston leveyttä
millimetreissä (mm).
Suuri numero merkitsee leveää pistoa.
Kun nuppi on asetettu arvoon 0, ommel on suora.
1
Piston leveysnuppi
VINKKI :
1. Älä liikuta nuppia, kun neula on kankaassa.
2. Kaksoisneulaa käytettäessä arvon on oltava alhaisempi kuin 3.
Selector del ancho de puntada
Se puede ajustar el ancho de la puntada zigzag con el selector de
ancho de puntada.
Los números marcados arriba del botón representan el ancho de
puntada en milímetros (mm).
Los números más altos corresponden a una puntada más ancha.
Cuando el botón está en “0”, se logra una puntada recta.
1 Selector del ancho de puntada
NOTA:
1. No mueva el botón cuando la aguja está picada en el tejido.
2. Cuando se usa la aguja doble, el valor marcado por el botón debe
ser siempre inferior a 3.
Регулятор ширины строчки
Этой поворотной ручкой регулируется ширина строчки “зигзаг”.
Числа над ручкой означают ширину строчки в миллиметрах (мм).
Чем больше число, тем больше ширина строчки.
Если ручка установлена на “0”, выполняется прямая строчка.
1 Регулятор ширины строчки
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. Не поворачивайте эту ручку, пока игла находится в ткани.
2. При использовании двойной иглы настройка должна быть
менее “3”.
08C713_XE4683-001_P01-24 2008.04.02, 09:2911
- “SAVE THESE INSTRUCTIONS” 3
- CONTENTS 8
- SISÄLLYSLUETTELO 9
- ÍNDICE DEL CONTENIDO 10
- СОДЕРЖАНИЕ 11
- KONEEN TÄRKEIMMÄT OSAT 12
- TÄRKEIMMÄT OSAT 13
- LISÄVARUSTEET 14
- OMPELUKONEEN KÄYTTÄMINEN 15
- Virta- ja valokytkin 16
- Jalkasäädin 16
- Neulan tarkastaminen 17
- Neulan kiinnittäminen 17
- Paininjalan vaihtaminen 18
- Vapaavarren käyttäminen 19
- Koneen tukeminen 19
- KONEEN VALITSIMIA 20
- Taakseompelun vipu 21
- Piston leveysnuppi 22
- Neulan asennon valitsin 23
- OMPELUKONEESEEN TUTUSTUMINEN 24
- KONEEN LANGOITTAMINEN 25
- Lower (bobbin) Threading 26
- Заправка нижней нити 26
- Upper (Needle) Threading 27
- Заправка верхней нити 28
- Puolalangan vetäminen 29
- Twin-Needle Sewing (Option) 30
- Шитье двойной иглой (опция) 31
- Langan kireys 32
- VINKKI : 34
- Suoraommel 36
- SUORA- JA SIKSAKOMMEL 37
- Kankaan reunojen ompeleminen 38
- Farkkukankaan ompeleminen 39
- Sewing on Very Thin Fabric 40
- Cómo coser tela muy delgada 40
- Работа с очень тонкой тканью 40
- Kankaan ohjaaminen 41
- Siksakommel 42
- Puntada zigzag 43
- Строчка “зигзаг” 43
- Koristeompeleet 44
- Neulan asento 45
- KONEEN VALMIIT OMPELEET 46
- Napinläven ompeleminen 47
- Para coser ojales 48
- Обметывание петель 48
- BUTTONHOLE AND BUTTON SEWING 49
- OJALES Y COSTURA DE BOTONES 49
- Napin ompeleminen 51
- Costura de botones 52
- Пришивание пуговиц 52
- Vetoketjun ompeleminen 53
- Poner de cremalleras 54
- Вшивание молнии 54
- Poimuttaminen 55
- Parsinta 56
- Pitsin kiinnittäminen 57
- Applikointi 58
- Piilo-ompeleet 59
- Yliluottelu 60
- Nyörien ompeleminen 61
- Nimikointi ja kirjonta 62
- Monogramas y bordados 63
- Lampun vaihtaminen 64
- Öljyäminen 65
- Puhdistaminen 66
- Limpieza 67
- Performance Checklist 68
- MAINTENANCE 69
- MANTENIMIENTO 69
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 69
- Alalankaa ei ole 70
- KONE ON HIDAS 71
- TAI SIITÄ KUULUU 71
- KOVA ÄÄNI 71
- Устранение неполадок 74
- IMPORTANT 76
- IMPORTANTE 76
- ВНИМАНИЕ 76
- HAKEMISTO 77
Verwandte Produkte und Handbücher für Nähmaschinen Brother JS-20
Nähmaschinen Brother Innov-is 30 Bedienungsanleitung
(116 Seiten)
(116 Seiten)
Nähmaschinen Brother NX-200 Bedienungsanleitung
(115 Seiten)
(115 Seiten)
Nähmaschinen Brother Style-60e Bedienungsanleitung
(104 Seiten)
(104 Seiten)
Nähmaschinen Brother LX1700 Bedienungsanleitung
(40 Seiten)
(40 Seiten)
Nähmaschinen Brother PR650e Bedienungsanleitung
(12 Seiten)
(12 Seiten)
Nähmaschinen Brother STAR 17 Bedienungsanleitung
(44 Seiten)
(44 Seiten)
(2 Seiten)
Nähmaschinen Brother ML-600 Bedienungsanleitung
(104 Seiten)
(104 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.768 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern